時序已經進入八月，意味著Miku的生日也將要到來，大家暑假都怎麼安排呢。本週的歌曲充滿了搖滾風，難道是夏天的熱力四射嗎？除此之外，還有非常具有爭議性的作品也登場了，V家果然是跟得上流行的偶像虛擬歌手呀。年長組(MEIKO、KAITO)的作品非常具有爆發力，絕對不能錯過囉。由於週末即將展開的「コミックマーケット76」(ComicMarket76)，許多強作一起發表，排行戰況就更為激烈，馬上來看這週的排行報導吧。
(Part2) (Part3)
名詞解釋：
1.門番曲：「門番」就是守衛的意思。意指某歌曲像守衛一樣擋在排行之中不易離開，自然地影響到新歌的曝光。有些支持者會偏激地為了自己喜歡的名曲，而刻意增加分數的計算(如點閱率)。
2.DIVA：PSP新遊戲「初音ミク -Project DIVA-」是一款創作性能高的節奏遊戲，收錄V家神曲，目前好評發售中。
3.MMD：MikuMikuDance是日本人樋口優所開發，將VOCALOID的初音未來等角色製作3D模組的免費軟體。簡稱為MMD。(wiki資料)
貼心小叮嚀：新認識VOCALOID的朋友們，可以先從以上的影片找到你有興趣的歌曲，對照名次往下查找才是有效率的做法喔！
30. new 【初音ミク】独言哲学【オリジナル曲】 ／ MOL.
以前衛的Newwave風格出名的盛るP，這次同樣地發表了令人驚異的作品。據表示，這次的作品是變拍子的練習作，當中的節奏變化超過10次以上，再加上奇特的世界觀，即使是練習作也能使人為之一亮。被笑稱對於人類還言之過早的作品，各位也來試試看看挑戰自己的耳朵極限吧。
29.↓ [初音ミク] 心壊サミット [オリジナル曲] ／ DECO*27
引人入勝的節奏與旋律，特別是副歌的部分使人格外的感到心安，這就是DECO*27一直以來的作品魅力。此外也出現了PV的二次創作，由「＠まさたか」製作，畫質跟流暢度幾乎等於流行歌手的MV了，彷彿真的偶像歌手般，馬上來欣賞吧。上週第4名，本週第29名。
【初音ミク PV】心壊サミット【MMD】
28.↓ 初音ミク が オリジナル曲を歌ってくれたよ「メルト」 ／ supercell
門番曲。想必剛接觸戀愛的人一定會有這樣的心情吧，有點期待卻又怯於開口的羞澀，輕快的曲風表示心中急於奔放的心情，不愧是神作。上週第23名，本週第28名。本週推薦的是手繪動畫，將歌詞裡的內容動畫化，就算沒有翻譯也能很快了解。
初音ミク メルト PV
27. new 【初音ミク】夏空の唄【オリジナル】 ／ 猫虫
十足的夏季搖滾風格戀愛歌曲，描述著已經漸漸長大的我們，回想過去那份純純的戀愛心情，是否我們在長大的過程，也漸漸地遺忘了什麼呢？歌曲本身有很濃厚的動畫OP味道，有點熱血又有點懷念，特別是歌詞中一個個回憶中的情景，很容易地勾起許多人的學生回憶共鳴。值得一聽的佳作。
26.↓ 【巡音ルカ】ダブルラリアット【オリジナル】 ／ アゴアニキP
門番曲。如果說Luka有什麼代表性的歌曲的話，這首歌肯定是首選，一聽就能立刻入神的旋律、獨特觀點的歌詞內容，門番當之無傀。歌名來自快打旋風2的Zangief，與他的必殺技同名。上週第19名，本週第26名。這次推薦的也是同人翻唱曲，總覺得他很賣力地去唱呢(笑)。中文翻譯
ダブルラリアットうたってみた【ピコ】
25.↓ 【初音ミク】みくみくにしてあげる♪【してやんよ】 ／ ika
史上最強門番曲。上週第21名，本週第25名。說到這最強的門番曲，還記得之前說到的PSP遊戲DIVA嗎？當時宣傳用的3D動畫，負責這首歌的動作角色，就是演員小倉唯，至於她本人到底有多擬真呢？來看看本週的推薦連結吧！
【小倉唯】「みくみくにしてあげる♪【してやんよ】」
【比較動画】「みくみくにしてあげる♪【してやんよ】」を踊ってみた 2
【小倉唯】「みくみくにしてあげる♪【してやんよ】」を隣で比較
24.↑ 【巡音ルカ】心中じゃぱねすく【オリジナル曲・ＰＶ付】 ／ りつ
這是一個美麗而悲傷的故事。相愛的兩人卻受到時代的阻止而不能長相廝守，於是兩人決定殉情...。歌曲的風格非常特殊，如果看過「櫻花大戰」的朋友一定能察覺到，PV的製作很像大正時代的描寫，歌曲也有十足的懷舊風格，故有「大正98年」的笑稱，也就是說如果大正時代延續至今，那就是大正98年了。中文翻譯
23.↓ 初音ミクオリジナル曲 「初音ミクの消失（LONG VERSION）」 ／ cosMo(暴走P)
門番曲。同一個排行之中如果有兩首同作者的作品都能變成門番，那麼可真的說是破排行紀錄了。上週第17名，本週第23名。這次推薦各位欣賞的是另一個PV的版本，一樣地具有視覺的享受。
【初音ミク】初音ミクの消失-DEAD END- (PV) (附中文字幕)
22. new 【鏡音リン】 孤独の果て 【PV付きオリジナル】 ／ 光収容
疾速感的超熱血搖滾，來自光收容的作品。向來以Rin為創作為主的光收容，被稱為搖滾派的Rin大師，不同於蘿莉的創作路線，總是創造出帥氣Rin的作品。本作在PV上也有非常視覺享受的創意，後面重低音的部分千萬不要錯過了喔。中文翻譯
21. new 【カバー】パブってGO！【KAITO】 ／ axisP
繼上次的APH七色版，這次axisP同樣地在發表了一首翻唱曲，當然還是用他最愛的KATIO來演唱，至於調教的成果如何呢？附上原版本給大家聽聽看吧。
【AxisPowersヘタリア】パブってGO！をアレンジしてみたに声入れてみた
20. new 【GUMI】スターマイン【オリジナル曲やで】 ／ Nem
人氣不斷上升中的Nem，這次發表的是有點夏末感的情歌。雖然景色依舊，然而唯一不在的是身旁的人，有種「景色依舊，人事已非」的感傷，雖然只是幾句簡單的歌詞，伴隨著旋律的起伏，以及PV中的情境，相信聽過的人都會不自覺落淚的。值得一聽的良作。中文翻譯
19.↓ magnet【初音ミク・巡音ルカオリジナル】 ／ みなと（流星P）
門番曲。上週第15名，本週第19名。磁鐵的效應至今仍在持續燃燒中，不論是歌曲或是歌詞，都有資格變成單曲發行的能力，即便是同人歌手也翻唱的好多種版本。這次推廣同人歌手界極為有名的「バ行の腐女子」，她們翻唱的歌曲都會把歌詞改成腐女們的心聲，像這種同性愛歌曲更不能放過囉。
【替え歌】 fujonet 【バ行の腐女子】
18. new 【巡音ルカ】EMPTY【オリジナル】 ／ ゆよゆっぺ
如同歌名所言，整首歌都形容一個空虛的狀態。難得聽到電子音強烈的Luka調教，不同於成熟風的創作，即使是電子感也能突顯Luka特別的聲音，最特別的是當中的「ha..」，更加使空虛的意象具現化。以愉快的優美旋律為製作風格的ゆよゆっぺ，目前也是屬於「傳說的Luka大師」稱號的其中一人，別錯過欣賞創作的機會囉。
17.↓ 「ロミオとシンデレラ」 オリジナル曲 vo.初音ミク ／ doriko
門番曲。與magnet的翻唱相同人氣的神作，要在台灣能唱到這些歌幾乎是不可能啊。所幸作者都會釋出卡拉版本，讓這些同人歌手一展長才，本週推薦的同人翻唱，聲音非常的可愛，一起來欣賞吧。上週第14名，本週第17名。
『ロミオとシンデレラ』 歌ってみた【花たん】
16.↓ 【巡音ルカ】Just Be Friends【オリジナルPV】 ／ Dixie Flatline
門番化的神曲。翻唱的數量正在直逼「magnet」和「ロミオとシンデレラ」。上週第6名，本週第16名。除了個人翻唱與大合唱，也有兩人對唱的版本，歌唱技巧非常好，值得一聽。
【うさ】 Just Be Friends 二人で歌ってみた 【ぷろれ】
15. new 【KAITO】Jewel【オリジナル】 ／ 新城P
令人為之一亮的KAITO，不論是低音的調教或者是衝擊性的編曲，絶對有值得一看的價值。新城Ｐ對這首歌的說法是「想要奪走他人所擁有的，即使是一開始對方就擁有著的。」作品具有一種黑暗中綻放的華麗，PV更是畫龍點睛的點綴，對於習慣搞笑KATIO的朋友們，別錯過了這不同風格的KAITO。
14.↓ 【MEIKO・巡音ルカ】双色【オリジナル】 ／ 仕事してP ビタワンP
在本週的搖滾系列作品中，本作的民族曲風反而顯得清淡而自然。Luka和MEIKO的合唱歌雖然不常見，不過每首幾乎都是神調教，PV也非常地使人感動，很期待有同人的翻唱版本。上週第10名，本週第14名。
13.↑ 【MEIKO】 Go Forward / shu-t 【オリジナル】 ／ shu-t
野性的超強搖滾，迫力感十足的疾速性編曲，讓這首作品得到極高的評價。不論是高音的部分或是樂曲中巧妙的設計，使他得到了「鬼調教」的稱號。所謂「鬼調教」指的是在聲音的調整以及樂曲的創作上都屬於高完成而非人類所能表現的強作品。將MEIKO的聲音發揮到最大極限的shu-t，被稱為「傳說的MEIKO大師」，但不僅僅如此，shu-t在V家的創作也好，在其他領域上也有非常傑出的表現。值得一聽的強作。上週第67名，本週第13名。
12.↓ 【鏡音リン】炉心融解【オリジナル】 ／ iroha
門番曲。上週第7名，本週第12名。不愧是2007年排行第一名的神作，即使像如此高音如此難以征服的變調中，依舊有同人翻唱，這次推薦與上週不同的合唱，各位可以比較看看詮釋的方式唷。
大合唱_鏡音リンオリジナル曲『炉心融解』(Meltdown)
11. new 【碧いうさぎ替え歌】 白いクスリ 【初音ミク】 ／ タムタム
本週排行榜中爭議性最高的發表。這首歌很明顯只針對最近的新聞話題而來，也就是酒井法子被懷疑吸食毒品一事。這首歌翻唱自酒井法子的代表作「碧いうさぎ」，歌詞被改編雖然是很平常的事，但在歌詞中卻很明顯地諷刺整個事件，也包括吸毒。
這個作品目前在NICO動畫上已經被刪除，原因也由NICO動畫發表了聲明。VOCALOID的發行公司「Crypton Future Media」要求NICO動畫將其發表刪除，因為作品涉及毒品，恐影響使用Miku的形象，包括尚未對VOCALOID了解的民眾產生誤解，以及酒井目前仍是嫌疑犯，作者與此作品諷刺她的行為，這也會造成誹謗等等問題。ニコニコ動画における動画削除について
然而二次創作支持的一方則堅持自由創作的論調，為了與之抗衡，開始將這首歌複製並大量散佈。此外也出現更為挑戰權威的MMD創作，內容改編地更加猛烈，比方說讓Miku待在牢房裡發抖著說「給我藥」等等的諷刺，這個話題不但燃燒到網路新聞，目前Youtube上也開始引起大戰。
至於到底是形象及道德問題，還是自由創作的重要性，就讓各位自行判斷吧。
碧いうさぎ ／ 酒井法子 → 原唱。
【VOCALOID】白いクスリ【初音ミク】 → 另外一個更加諷刺的白いクスリ。
字幕付き 白いクスリ → 上面被刪掉之後又重新製作的Miku版。
--------------------------------------------------------
本週的 PICK UP
34. new 【MEIKO】DEADHEAD(オリジナル曲) ／ yanagiP
超越各種MEIKO的調教法，從高音到轉音，以及尾音的調教都非常傑出的作品，加上傭懶的奇特唱法，讓這首歌獲得極高的評價，不愧是「傳說中的MEIKO大師」。yanagiP的作品中有4首都得到了殿堂級(點閱率超過10萬)的程度，而這幾首都具有及高水準的代表性地位，如「雲の遺跡」、「千年の独奏歌」、「PASSIONAIRE」等，每個V家成員都能讓他找出最具個性的聲線表現方式，令人讚嘆不己的P主之一。
【鏡音レン】雲の遺跡 ver.len(オリジナル曲) 正體中文字幕
【初音ミク】雲の遺跡【MEIKO】(オリジナル曲・修正版)
【KAITO】千年の独奏歌(オリジナル曲)
【MEIKO】PASSIONAIRE(オリジナル曲)
--------------------------------------------------------
10. new 【巡音ルカ】ラ・ピュセル【オリジナル曲】 ／ シグナルP
中古世紀的護國騎士，火焰的少女，帥氣的Luka形象。歌曲中使用了法文，強烈地呈現異國情調，具有史詩感的印象。作者シグナルP其實在Rin的作品更加多采多姿，有「Rin大師」之稱的Rin愛好者，能夠充分地表現90年代小室風格以及Rin本身的魅力，過去曾經擔任過玉置成実『Realize』的編曲，在各領域都有亮眼的成績。
9.↓ 【オリジナル曲PV】結ンデ開イテ羅刹ト骸【初音ミク】 ／ ハチ
經典的暗黑歌曲依舊屹立不搖，有沒有機會成為門番曲呢？大家都加入地獄之歌的行列吧(笑)。上週第5名，本週第9名。這次推薦的同人歌手，雖然錄音的品質極為不良，但是詮釋的功力相當令人驚訝，在2:54的地方尤其特別喔。
結ンデ開イテ羅刹ト骸＊歌ってみた
8. new 初音ミクオリジナル Boku-Boku .β ／ AVTechNO
相當具有Miku特色的貝斯效果，一樣地貫穿了AVTechNO最具有特色的電子風格。本作最大的特點，就是在挑戰「初音ミクの消失」的超快速歌詞，窒息感油然而生。這首歌正如其名是舊歌的再改版，原曲也提供給各位。
僕と僕 初音ミク・鏡音リン・レンオリジナル
7.↑ 【鏡音リン・レン】嘘とタイムマシン【オリジナル】 ／ アヒル軍曹P
充滿情緒而一次爆發出來的歌曲，不安、不滿、喜歡、討厭，一個一個透過情緒大喊而出，激烈的歌聲與溫和的旋律形成了強烈的對比印象。歌曲採用像是幼稚園的午餐畫面，也許是意指「這種吵架真是幼稚」吧？上週第57名，本週第7名。中文翻譯
6. new 【初音ミク】Alice【オリジナル】 ／ 古川P
深層的世界感與強而有力的安穩感，古川P的這首新作彷彿是治療系般地，在本週的排行呈現一股清流。作品中使用了溫和的笛聲以及清脆的伴奏，輔以簡單重疊的歌詞，讓聽者感受到相當的心安與平和。相當適合睡前聽的歌曲。
5.↓ 【初音ミク】SPiCa【オリジナル曲】 ／ とくP
被戲稱是受到詐欺影響最大的受害者，起因是因為「ボカラン詐欺」的成功，導致本作品無法取得第一，不過是否如此那便是自由心證。上週第2名，本週第5名。同人翻唱也很快的出現了，馬上就來聽聽看向日葵的詮釋吧。
SPiCaを歌ってみた by向日葵
4.↓ 巡音ルカ・鏡音リンオリジナル曲 「ANTI THE∞HOLiC」 ／ cosMo(暴走P)
跟「初音ミクの消失」同樣具有壓迫的超高速歌曲，又多添增了一份無法捉摸的變調，中毒性高。就在作者笑稱沒有人能唱的同時，馬上就出現同人翻唱了，而且還是個男生，誰說強中沒有強中手呢？
【PV風】ANTI THE∞HOLiCをムラムラしたのでフリーダムに歌ってみた（樹）
3. new 【オリジナル曲PV】Qualia【初音ミク】 ／ ハチ
因為「結ンデ開イテ羅刹ト骸」一曲而聲名大噪的ハチ，在上週發表了新作。本作傳達兩個很特別的概念：一個是為了感受外界的存在，必須產生的人為造作，但是一旦產生造作，卻又無法呈現最自然的自己；另一個是我與他們的感受程度，也就是自己所感受的具型抽象，是否與他人所感受的相同？充滿治療系感的強作，值得細細品嘗。中文翻譯
2.↓ 【初音ミク】 ボカラン詐欺 【オリジナル曲】 ／ パイパンP
想必這首歌的再出現應該會引起不少的唇槍舌戰吧！但是比起「白いクスリ」來說，這樣的玩笑應該還在被容許的範圍之內，不過本作之所以能維持成績，想必是二次作出現的緣故。上週第1名，本週第2名。「y0641983」為這首歌製作了另一個版本的PV，更加地貼近歌曲的內容，現在就來欣賞吧。中文翻譯
【初音ミク】 ボカラン詐欺 【PV】
1. new 【初音ミク】 ヒカリノカケラ 【オリジナル曲】 ／ クマロボ
非常難得地，以新人之姿能拿下本週的第一名，非常值得恭喜。以Miku為主角的純愛故事，從開始到結束，細微地將戀愛的感受一點一滴地描寫，而PV帶有劇情的呈現，好像真有此動畫作品一般，高質感的作品，非常值得一看再看。中文翻譯
以上，感謝收看。
(感謝AzusaPurinsu整理延伸資料)
留言列表
AH-Software (4)
{{ article.title }}
