close

 各位好,很不好意思逼近了下週的排行才完成本週的排行的簡介,希望這種不安定的完成度能稍微降低一點,看到各位感謝的留言,我相信能為推廣的力量獻上一點心力的,也要感謝上傳、翻譯、上字幕的朋友喔。
 本週新曲14首,對排行來說算是非常不錯的現象。除了幾位名P主的發表以外,那位引退的P主終於又再度回來了,令人期待他今後的作品。本週也有幾首藝術感強烈的作品,對於喜歡不同風格的朋友們,建議務必要聽過全部的新曲喔。由於逼近截止時間,最近「ProjectDIVA-AC」的募集曲越來越多了,真令人期待新版本的遊戲內容。 



(Part2) (Part3)

相關用語請參考:VOCALOID用語解釋

貼心小叮嚀:新認識VOCALOID的朋友們,可以先從以上的影片找到你有興趣的歌曲,對照名次再往下查找你喜歡的歌,才是有效率的做法喔!

30. 【KAITO】千年の独奏歌(オリジナル曲) / yanagiP
 yanagiP在2008年4月27日發表的KATIO民族風歌曲,優美的旋律隨著神調教等級的KAITO,立下了第一個以KAITO演唱進入殿堂的神曲紀錄。KAITO在V家向來人氣低於女性角色,常用作搞笑的可憐對象,但這首展現了KAITO的驚人歌唱功力,可以說是KAITO的認真模式全開。樂曲悠揚深入人心,高音的迴響不絕於耳,也是yanagiP的代表作之一。上週第25名。中文翻譯
 青もふ在2008年6月發表了非常驚人的試唱作品。她以Miku的感覺演唱了這首歌,音質明亮,在3:38的地方開始進入更具有爆發性的表現,令人佩服的高音。青もふ以重現Miku歌唱音質的方式為主,非常安定的高音水準讓她獲得了許多頭銜與稱號,她也有參與Re:nG的活動企劃「Re:nG x Singer project "Mix-UP!!"」。
千年の独奏歌をミク風アレンジにして歌ってみた(青もふ)

29. new 【初音ミク オリジナルPV】Room sized Logic / MikSolodyne-ts
 這首電子感強烈的作品,是一首協力合作的歌曲。AETA的吉他,オサレP的PV,有一種超現實的平凡感受。Miku電子音般的調聲,伴隨輕鬆的旋律,於是歌曲雖然看似樸實卻不乏味,全身的細胞都好像獲得了解放。
 作者MikSolodyne-ts,擅長電子舞曲和House系,作曲多有清爽的透明感。他的Miku調聲很清爽,非常有個性的電子音色,在不穩定的聲線中能感受到溫和的意境。

28. new 巡音ルカオリジナル曲・Esmeralda / SeikoP
 融合了New Age與進化概念而創造神秘色彩氣氛的作品,是一首完全表現作者個人藝術色彩的一首歌曲。這首歌的歌詞是作者獨創的語言,與其說讓Luka演唱,不如說讓Luka完全地變成樂器的一種,與樂曲同步,像是一曲演奏音樂,柔和而溫暖。
 SeikoP被譽為「傳說的
Luka大師」的其中一人,他的作品有New Age、復古風、交響樂或是環境音樂等,充滿民族音樂風的旋律作品。作品的歌詞多為獨創語言,聽來有一種溫柔感漸漸擴散開來的氣氛。除了幻想般的曲調創作以外,柔和感的插圖也由他一人所繪。

27. new [初音ミク] 愛 think so, [オリジナル曲PV付] / DECO*27
 歌名諧音「I think so」,是一首有點可愛又有點寂寞的歌曲,Miku用可愛的歌聲唱出寂寞的心情,似乎也撼動了淚腺的每一處。PV來自以實景和插圖交叉搭配的名人「りょーの」之手。中文翻譯
 擅長描寫兩人關係距離的DECO*27,在P主中是非常有名的作者之一,他的作品最大的特徵在於戀愛式口吻的對白,好像到達了又好像沒有,好像抓住了又好像沒抓住,在你身邊了又不在你身邊....,將這種曖昧模糊的關係詮釋得淋漓盡致。作曲用的吉他曲調輕快而且清爽,非常容易深入人心而感動了眾多閱聽者的心靈。

26. new 【初音ミク】片想いサンバ【DIVA応募曲】 / オワタP
 這是響應PSP電玩「初音ミク-ProjectDIVA-」的大型機台版本「ProjectDIVA-AC募集歌曲活動的作品。有如機關槍般連射的歌詞演唱,活潑的森巴舞曲,在滿是憂鬱氣息的秋曲系列中,帶來一股嶄新的活力。中文翻譯
 使用VOCALOID讓角色們說話技術非常傳神的オワタP,由於代表作『トルコ行進曲 - オワタ\(^o^)/
而建立起人氣,他的作品都有許多令人莞爾的橋段,而這也是他最大的魅力。除了V家歌手以外,使用亞種「弱音ハク」的作品也非常受到歡迎。

25. new 【KAITO・MEIKO】二人のハーモニー【カバー】 / アカペラP‧斜め上P
 這首來自兩位P主的合作,由アカペラP調教的KAITO和斜め上P調教的MEIKO。翻作自1994年日本藝人矢野顕子和宮沢和史合唱的單曲。原唱著重悠閒而甜蜜的兩人世界,聽著有種幸福的感受,而V家版清澈的高水準調教,讓歌曲的感受煥然一新。MEIKO和KAITO在V家是第一代的角色,又被稱為「年長組」,沒有高水準的技術很難有漂亮的演唱音質,也因此年長組的優秀發表都能受到很高的矚目。
 アカペラP從2008年1月開始進行V家創作活動,以Len的RAP最為拿手,後來與繪師daigoman加上他調教的MEIKO娃娃音,所創造的偶像型MEIKO,名叫「咲音メイコ」,發表許多作品,讓他獲得「MEIKO親衛隊名譽隊長」的稱號。他所發表的作品大多是翻唱作,以其接近完美的重現原唱而獲得好評。
 アカペラP的P名由來與他作品大多是a cappella有關,另外發表創作的數量經常是一天之內多首作品連發,也因此被人稱為「同時多發上傳認定p主」。
矢野顕子&宮沢和史「二人のハーモニー」

24. 【オリジナル曲PV】結ンデ開イテ羅刹ト骸【初音ミク】 / ハチ
 作品的主題是「不協調感」與「天真」。純真少女造型,卻表現出極為詭異的作品風格,和風性曲調與瘋狂的氣氛營造出令人不安定的感受,讓作品本身的品質非常高。歌詞和花牌所描述的日常風景,彷彿像是在諷刺社會的某個黑暗角落。
 這首作品自7月發表以來,已持續在前30名中3個多月,足見其驚人的魅力,同時也是ハチ第一個達成殿堂的作品。上週第22名。

23. 【巡音ルカ】ダブルラリアット【オリジナル】 / アゴアニキP
 門番曲。歌名來自快打旋風角色Zangief的必殺技名稱,藉由自己的轉動,表示自己的力量正在啟動,雖然身旁的人比自己進步得快,但是總有一天也會有屬於自己的舞台。旋律輕鬆自然,鮮明的特色使得這首作品繼「みくみくにしてあげる♪」之後,第二快的速度完成百萬點閱的作品。上週第15名。
 這首試唱是よっぺい在2月份時的發表。喜歡將歌曲間奏與呼吸點全部都填滿歌詞的よっぺい,同樣地用他特有的方式來演唱,不習慣的人可能會覺得他很吵,不過其實聽久了還有一點中毒的感覺呢(笑)。
 よっぺい在同人歌手界非常出名,除了他獨特的創意演唱方式、在歌曲的空隙塞滿許多有趣的元素之外,他本人的音質自然也不在話下,安定的高音使得他在演唱過程絲毫不費吹灰之力,每首歌曲的表現都非常可圈可點。
ダブルラリアットを歌ってみた verよっぺい

22. new 初音ミクにオリジナル曲「SYMPHONIC DIVE - DIVA edit -」を歌わせてみた  ╱ Re:nG
 響應PSP電玩「初音ミク-ProjectDIVA-」的大型機台版本「ProjectDIVA-AC募集歌曲活動的作品。這是一首疾速感強烈的電子舞曲,Miku的高音使作品熱情的情緒更加沸騰。
 Re:nG的作品風格多為高速節奏的作品,搖滾、舞曲、抒情或者動畫歌曲風都有許多創作。他和Re:A共同組成一個團體「Re:A&Re:nG 」,之後經常是由Re:nG發表V家創作後再由Re:A發表人聲試唱, Re:nG本人也發表過試唱演出,被認為歌聲近似於《ONE×PIECE》的「ゾロ」,也就是配音員中井和哉的聲音。

21. 【初音ミク】みくみくにしてあげる♪【してやんよ】 / ika
 永遠的門番曲。Miku的代表歌曲,也是影響VOCALOID文化非常大的作品之一。NICONICO動畫網站總點閱率第2名,總收藏率第一名。在Miku系列作品所有的成績都名列第一,是神曲中的王者,具有指標性的地位。上週第28名。
 這次推薦的,是來自同人音樂社團「岸田教団」的專輯曲目,發表於2008年3月,演唱者是ichigo。這個社團以原曲改編成搖滾方式在發表,除了編曲非常完整,演唱者的實力也非常好,他們的成員以及喜歡他們的樂迷們喜歡將召代表人稱叫「岸田總帥」。
【岸田教団】 みくみくにしてあげる♪feat.ichigo 【明星ロケッツ】

20. 【鏡音レン】パラジクロロベンゼン【破壊系洗脳ソング】 / オワタP
 這首「對二氯苯」因為具有衝擊性的歌詞以及來自有名的PV製作人「三重の人」的作品,人氣度不斷上升。難以掌握的詭異旋律與不安定的曲調,增加了作品的話題性。像這樣的中毒曲在V家肯定是居高不下的名作,當然「三重の人」的加持也加分了不少。上週第18名。
 シャオ的試唱作品,音質明亮而且非常舒服,間奏的部分使用了合聲搭配,讓作品的莊嚴感更加明顯。シャオ的聲音被比喻為KAITO的真人版,聲音溫柔帶有磁性,試唱作品多以男性V家曲為主。
パラジクロロベンゼン を歌ってみた(ver.シャオ)

19. 【巡音ルカ】Just Be Friends【オリジナルPV】 / Dixie Flatline
 自#92上榜以來仍未脫離前30名的超人氣歌曲,接近市場流行歌的R&B風格,以及深刻描寫男女感情終點的無奈心情,不但讓作品的人氣扶搖直上,更為作者立下了首次破70萬點閱率紀錄的強大作品,在曲風、節奏、插圖、樂曲和PV上都有超高水準的傑作。上週第16名。
 在八月份發表合唱之後,
らっぷびとゼブラ最近又發表了新的演唱版本,這次不但重新將RAP和原本的歌詞再度更新,還請了原版的繪師ゆのみP重新製作PV,有隱喻兩位歌手在其中的感覺。作品的完整度可以說幾乎到達破表的程度,從RAP的演唱、到歌曲的高低音安定程度,都具有流行歌手的實力,即使商業化也不覺得突兀的高水準作品。作品有濃厚BL情節。
 らっぷびと是以翻唱動畫歌曲以及RAP改編的同人歌手,明亮的高音與安定的RAP讓他具有非常廣大的支持群,發表過的作品不計其數。而同樣有著大量試唱作品的ゼブラ,以其美聲派的歌聲,優美的高音擄獲了許多女性的耳朵。
【らっぷびと&ゼブラ】Just Be Friends【PV】

18. magnet【初音ミク・巡音ルカオリジナル】 / みなと(流星P)
 門番曲。被壓抑的情感、無法訴說的渴望、禁斷的世界,聽來使人震撼而揮之不去。流星P以他獨特的創作手法,寫下了V家最具代表性的同性愛作品,挾帶著超高人氣,讓同人音樂界紛紛搶著發表二次創作。上週第13名。
 接下來介紹的是成熟風的演唱,來自リツカ和実谷なな,5月發表。一點也不覺得刺耳的高音,令人陶醉的性感聲線,已經具有22萬以上的超高人氣,最重要的令人噴鼻血的插圖喔(笑)。
 実谷なな的聲音和歌唱力都獲得高度的肯定,發表過的作品雖然有相當大量的好評,卻不見爆發性的人氣,故有著「再多給點評價」的標籤。
 リツカ以漂亮的高音進行各種試唱活動,音質非常穩定,發表的作品皆是V家歌曲。
magnet 歌ってみた ☆ リツカ × 実谷なな ★

17. 初音ミク オリジナル曲 「裏表ラバーズ」 / 現実逃避P
 以非常理的手法表現初扭曲中被扭曲的模樣,透過極快速的歌詞唱法,讓人有窒息的感受,具有驚人的中毒性。但也因為這種相當有創意的創作風格,讓許多同人歌手躍躍欲試,因此人氣不斷上升。上週第24名。
 這首極富美少年音質的試唱作品,來自けったろ的試唱。けったろ發表過的作品類型非常多,包括MAD、組曲以及V家曲等等,合音華麗而安定,即興的創意元素非常多,與其他同人歌手合作的作品也非常多。
裏表ラバーズ 歌ってみた 【けったろ】

16. 初音ミク - 岬めぐり / Fenris
 翻作自日本歌手山本コウタロー(山本厚太郎)的歌曲。動畫作品《そらのおとしもの》(天降之物)的第二話以這首歌作為片尾,由於穿插的畫面太過於衝擊性,而使得原曲突然間凝聚人氣,而這首V家的翻作則是應景下的作品。上週第19名。
岬めぐり-山本コウタロー
「天降之物」第二話片尾

15. new 「羽」 song by GUMI / baker
 baker重新回到V家創作行列的發表。溫柔的曲調,訴說著情感脆弱的無力感,GUMI的聲音像是宣洩什麼似的,無奈卻無能為力。實景PV與作品搭配,提升了歌曲的意境,哀愁地讓人動容。中文翻譯
 baker是V家創作人中話題性的實力p主之一,他的作品從PV到音樂全部都由他一人完成,作品呈現一種獨特的哀愁感,與充滿從人世間引導而來般的氣氛,充分表現他獨特的世界觀。流暢感極佳的吉他曲調是最引人入勝的特徵,調教時幾乎不依賴身為「初音Miku」的角色性質。
 2008年6月10日發表『celluloid retake
之後宣告退出V家創作,之後的活動以原創音樂以及製作PV為主,而現在終於又回到創作界,據本人表示,像是剩下什麼事情尚未完成般的感覺而回來,總之閱聽者們又能繼續聽到他溫柔的精緻作品了。

14. new 【初音ミク】 青い花 【オリジナル】 / uzP
 這首作品是呼應於uzP的另一首作品「千日草,而成為另一個角度的概念作品。樂曲沉鬱感強烈,清晰的Miku歌聲像是帶領著曲調前進,歌詞雖然不多,卻能營造出樂曲的氣氛。插圖則由繪師兼同人歌手meola提供。
 作品的藝術品質非常高的uzP,結合沉鬱的band sound風格,發表許多強烈風格的作品,個人特色明顯,據本人說其實是因為他不擅長開朗的曲風所致。

13. 「ロミオとシンデレラ」 オリジナル曲 vo.初音ミク / doriko
 門番曲。稍微借用了灰姑娘的劇情特色,寫下少女對於偷嚐禁果的積極與渴望,期待又害怕受傷的心情,描繪的巨細靡遺。激情的節奏與旋律,滿是暗示與挑逗的歌詞,讓這首歌成為二次創作的超人氣素材,副歌前的「bi--」堪稱作品中最具畫龍點睛的關鍵。這首同時也是P主doriko的最愛。上週第23名。
 人氣歌手うさ在4月份的試唱,清新而有透明感的音質,再加上萌聲感重的演唱技巧,不愧是高人氣歌手。うさ的魅力在於她清澈溫柔的音質,合唱的作品也非常多,表現力很高的她,讓作品像是為她本人而寫一般的合適。
(。・x・)つ【ロミオとシンデレラ】を歌ってみた@うさ

12. new 【初音ミク】lost【オリジナル】 / 164
 你能想像理所當然的存在卻消失的樣子嗎?這就是「LOST」。164以女高中生樂團的感覺寫下這首歌,是一首模仿女高中生的樂團風格作品。節奏輕快明亮,聽了很容易跟隨旋律哼唱的清新作品。預定收錄在合輯「EXIT TUNES PRESENTS Supernova」中。
 164是V家人氣P主之一,以鮮明的動靜對比印象,創作出的激烈派搖滾作品,透過手寫版調整的Miku,讓她的音質情感非常近似於人類。

11. 【初音ミク】1925【オリジナル曲】 /T-POCKET
 慵懶滑稽的曲調,採用趣味性高的歌詞擄獲了聽眾們的心。也因為如此高創意而朗朗上口的作品,造成極大的迴響,一週內立刻獲得殿堂等級,也是作者的首次完成殿堂作品。上週第2名。中文翻譯
 本週推薦的是合唱作品,影片製作是「千尋⇔ティヒロ」,結合了ゴム、遊、kunkun、エリィ、Mirea和fumi等六名高手,每位歌手的特色都分配了適當的部分,完成度非常高。
【合唱】1925(ゴム×遊×kunkun×エリィ×Mirea ×fumi)

----------------------------------------------------------------------------------------------------
本週的 PICKUP

35. new 【初音ミク】 Message 【オリジナル曲】 / 彩音 〜xi-on〜
 柔和的鋼琴編織而成的溫柔曲調,在不知不覺中漸漸地在心中染上的暖和的色彩,Miku清新明亮的歌聲,彷彿在一天的喧囂之後,進入安祥沒有憂慮的樂園世界。聽似簡單的作品,卻能撫慰每個人的心靈,在V家作品中可說是清流的存在。
 以溫柔而憂傷的曲調受到高度評價的彩音P,作品經常感動許多閱聽者們的內心,用溫柔的曲調包圍著,像是心靈的支柱般給予力量。最有名的代表作是「サラリーマンのうた
,治癒了許多上班族的內心。

----------------------------------------------------------------------------------------------------

10. 初音ミク が オリジナル曲を歌ってくれたよ「メルト」  / supercell
 門番曲。初戀少女約會前的緊張心情,面對男孩子時的悸動和害羞,透過輕快的旋律,豐富地呈現出情感的流動快速。這首已經是VOCALOID系列中家喻戶曉的經典神曲之一,收藏數僅次於「みくみくにしてあげる♪」,翻唱、翻作以及關聯動畫的數量都非常驚人,可見其人氣的地位。上週第29名。
メルト

9. 初音ミクで「そばかす」 / ぢょんP
 翻作自日本超人氣樂團「JUDY AND MARY」的名曲,發表於2007年12月21日,Miku的調聲與主唱YUKI非常近似,活潑、充滿精神的歌聲,以及名曲的雙重加持之下,讓這首發表獲得將進35萬的點閱率。
 專門以Miku翻作日本樂團「JUDY AND MARY」的ぢょんP,因為調教的Miku聲音與「JUDY AND MARY」的主唱YUKI非常相似,使得他創造的Miku有著「初音YUKI」的稱號,除此之外也有一些原創作品。

8. 【オリジナル曲PV】Mrs.Pumpkinの滑稽な夢【初音ミク】 / ハチ
 ハチ帶來的萬聖節應景作品。詼諧逗趣而蘊藏著怪奇的旋律,像是萬聖節裡各種不可思議的氣氛,不安定的曲調為作品更添增一份懸疑氣氛。這首是ハチ自上一個作品2個月後的發表,,是他的第七首作品。透過南瓜的語言產生的形象,架構出奇幻的的獨特世界觀歌詞,再加上他自製的PV,使作品的氣氛不斷提升。10月22日完成殿堂等級。上週第1名。中文翻譯
 自認玩過頭的けったろ發表了這首歌的試唱,被公認美少年歌聲的可愛演唱法,意外地讓人覺得愉快。歌曲每一段都採用不同方式表現,像是嘉年華一樣,果然有萬聖節的氣氛呢。
【遊びすぎた】 Mrs.Pumpkinの滑稽な夢 歌ってみた 【けったろ】

7. new 【初音ミク】 Innocent Blue 【オリジナル】 / お抹茶P
 流暢的旋律像是穿梭在無限的宇宙中,自然的歌聲擴散開來,在空氣中每個分子不斷回響著,塑造了作品的超現實特色。
 お抹茶P從2008年開始活動,以擅長的吉他製作多數的電子音樂,Miku的調聲技術非常好,除了搖滾以外,還有舞曲、抒情等等音樂類型。

6. new GUMIで「星間飛行」【ランカ・リー=中島愛】 / 神無月P
 這首歌是動畫作品《超時空要塞マクロス》的25週年紀念作品《超時空要塞 Frontier(マクロス Frontier)》第17話片頭曲(OP)及第12話、第17話和第18話的插入曲,演唱的角色名是「ランカ・リー(蘭卡‧李)」配音員為中島愛,也是GUMI的聲音提供者。中島愛曾以「ランカ・リー」的名義發行過這首單曲。
 作者使用「Dance×Mixer」創作出GUMI的舞台並將其調聲演唱,可是說是GUMI的課題曲,因為相當重現了中島愛的演唱技巧而成為話題。神無月以V家翻作各動畫歌曲為主,調教技巧非常好,這首是他的第13首發表。
原版星間飛行 「星間飛行」 / ランカ・リー(中島愛)

5. 初音ミクオリジナル曲 「Starduster」 / ジミーサムP
 這首作品是呼應さゆ吉的插圖「貓和宇宙」而寫下的歌曲,第一次ジミーサムP看到這幅圖的當下,好像是感受到什麼特別的樣子。承襲了ジミーサムP一貫的作風,清澈的透明感為作品的主要特色,純淨無暇的Miku,用透徹心靈的力量,治癒了每個人的內心。收錄在合輯「EXIT TUNES PRESENTS Supernova」中。上週第4名。中文翻譯
 新人歌手璃杏的試唱,蘿莉般清澈可愛的歌聲,與原曲溫柔的曲調非常貼合,像是清晨般的新鮮空氣,讓人感動得起雞皮疙瘩。
【璃杏】Starduster【歌ってみた】10月増刊号

4. 【初音ミク】「彼氏の財布がマジックテープ式だった」【オリジナル】 / ほぼ日P
 歌名叫做「男朋友的錢包是魔鬼氈式的」,因為在高級的餐廳打開魔鬼氈的錢包聲相當響亮而感到丟臉的小故事。歌曲非常的逗趣,將身為女朋友的Miku的挫折感表達的淋漓盡致。上週第5名。中文翻譯

3. new 初音ミクオリジナル曲「夢とファズ」 / クワガタP
 以電吉他的效果作為作品概念,激烈的曲調與哀愁感的旋律,加上Miku強烈情感的歌聲融合而成,在心裡迴響不已。這首歌曲的各個部分都有相當精湛的表現,特別是間奏的吉他獨奏值得一聽。中文翻譯
 クワガタP是搖滾派創作P主之一,充滿奔馳感的、爽快感的或者是消沉的日常情感作品都非常出色。作品中的吉他為本人親自演奏,表現出來的力量明確而使人震撼。

2. new 初音ミク オリジナル曲 「ずれていく」 / 現実逃避P
 「現実逃避P」的第7首作品,同樣具有強烈的中毒性以及他個人的特殊風格。不安定的曲調中,Miku的尾音像是任意跳動般捉摸不定,即使只有2分半的曲調,人氣依舊能夠扶搖直上。中文翻譯
 名為「wowaka」的「現実逃避P」,作曲風格具有強烈的個人色彩,不安定的曲調卻能有十足的中毒性質,使人聽了像被洗腦般無法自拔。作品不使用任何Miku或是任何人物畫像,以單純的意圖概念圖作為PV為特徵之一。他的作品每首頭尾皆能以五十音連接,因此預告了他的下一首作品歌名將是「ku」作字首。

1. 初音ミクのちょっとアレな曲14 脱げばいいってモンじゃない! -Full ver.- / デッドボールP
 デッドボールP的「初音Miku有點那個的歌曲系列」第14首歌曲。以女孩子的角度強烈對男朋友或者是所有的男生發出強烈抗議,歌詞相當傳神而且貼切,加上デッドボールP特有的有梗創作,使得作品人氣高得非常驚人。目前包括了試唱、試演奏、翻作以及PV等二次創作正不斷增加中。上週第3名。中文翻譯
 這首來自レジ的試唱版本,這張相當呼應歌詞的插圖,來自同樣是同人歌手LIQU@。的作品,而魄力十足的歌聲,與結尾的驚艷的演技,讓歌曲毫無冷場。
 レジ試唱的作品,每首都有她巧思的創意安排,音域相當廣的她,什麼類型的歌曲都好像難不倒她。藉著對歌曲的理解,使用她自己的方式詮釋,卻能巧妙地貼切歌曲意境,可以說是灌注她藝術靈魂的個人流創作。
脱げばいいってモンじゃない!を歌ってみた(byレジ)

以上,感謝收看。萬聖節愉快!!
(感謝AzusaPurinsu整理延伸資料)

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    VOCALOID 推廣部 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()