週刊VOCALOIDランキング#155 @ VOCALOID　推廣部

　開發miki、yuki等角色的AH-Software公司，即將在10月22日發售全新的主唱角色「猫村いろは」，角色方案來自sanriowave公司的提案開發，在「ハローキティといっしょ!」的企劃中擔任一位非常喜歡HalloKitty的女孩子的聲音，角色形象由okama繪製，穿戴著音響等機械，看起來有點像機械人的樣子，擅長BPM70~170、音域是從E2到G4。

相關用語請參考：VOCALOID用語解釋

30.↓ 【オリジナル曲PV】結ンデ開イテ羅刹ト骸【初音ミク】／ハチ

　作品的主題是「不協調感」與「天真」。純真少女造型，卻表現出極為詭異的作品風格，和風性曲調與瘋狂的氣氛營造出令人不安定的感受，讓作品本身的品質非常高。歌詞和花牌所描述的日常風景，彷彿像是在諷刺社會的某個黑暗角落。恭喜繼殿堂之後又達成了一百萬點閱人氣。上週第23名。中文翻譯

29. new 【初音ミク】collapse【オリジナル曲】／におP

　におP試著用音樂寫下自己與最喜歡的魚兒們交疊後的感受，Miku透明細緻的歌聲在空靈的氛圍當中渲染開來，慵懶溫柔的旋律不帶一點力量，飄飄然有如在深海中徜徉肆恣，是一首非常舒服的治療系作品。中文翻譯

　におP基本創作方向是清爽型的作品，比起大眾曲風，更喜歡抒情類的敘事作品，是一位實力派的創作人。除了在自創歌曲裡加入鋼琴伴奏，也發表過演奏作品、試唱作品等，在網路音樂上的表現非常優秀。

28.↑ 【GUMI】弱虫モンブラン【オリジナル曲PV付】／ DECO*27

　DECO*27首次發表的GUMI曲，這次與曾經為「二息歩行」製作PV的akka一同合作。用蒙布朗蛋糕比喻女孩子的心情，鬆軟香甜的口感，稍微觸及就會散開的細緻。旋律偏向憂傷調，GUMI無精打采的歌聲表現出在戀情中的軟弱無力，歌詞裡出現許多抽象的名詞也非常令人玩味。上週第31名。中文翻譯

27.↓ 【初音ミクAppend】　心拍数♯0822　【オリジナル曲】／ papiyon(蝶々P)

　以描繪「生存」與「鼓動」為主題，是蝶々P為了紀念與女友交往一週年的歌曲。平緩的旋律由於鋼琴的演奏翩翩起舞，與Miku Append(dark)溫暖輕柔的歌聲相互結合，譜出美妙的樂章，不拐彎抹角的歌詞訴說著對愛情的真摯，完全感受到蝶々P甜甜的愛意。上週第18名。中文翻譯

26.↑ 【初音ミク】みくみくにしてあげる♪【してやんよ】／ ika

　永遠的門番曲。Miku的代表歌曲，也是影響VOCALOID文化非常大的作品之一。NICONICO動畫網站總點閱率第2名，總收藏率第3名。在Miku系列作品中總播放數、留言量第1名，收藏數第2名所有的成績都名列第一，是神曲中的王者，具有指標性的地位。上週第55名

25.↑ 【鏡音リン】約束と嘘【オリジナル曲】／ geru

　geru的第6首作品，在滿是激情的抒情搖滾曲調中，描繪著約定與謊言之間讓人嘆息的相似。Rin毫不矯柔造作的真摯歌聲流露出無盡的哀傷，雖然起伏不大，但是字字句句震懾人心。上週第30名。中文翻譯

24. new 【初音ミク】 ALICE iN BLACK MARKET 【オリジナル曲】／ LIQ

　以能量十足的電吉他為樂曲主軸，漂亮地展現重金屬樂的個性與特色，利用dark與solid兩種歌聲的結合演出，將Miku塑造成冰冷調的病嬌女孩，略帶成熟感的氣質與前衛的歌詞非常搭配。

　LIQ是一位擅長VOCALOID系的搖滾曲創作人，他的作品曲調是以視覺系為基礎而發展出來的硬式搖滾，在VOCALOID系的搖滾曲中是屬於容易入聽的日系搖滾派。

23.↓ 初音ミク・巡音ルカ　オリジナル曲　「ワールズエンド・ダンスホール」／ (wowaka)現実逃避P

　現実逃避P第10首創作，也是出道開始屆滿1年的作品。創作主題是「在狹窄房間裡跳舞般的曲子」，旋律依舊是現実逃避P極為拿手的洗腦電波搖滾。首次加入Luka的合唱，雙重電波催使下使洗腦力更為強大。這首歌曲在發表之後34個小時立即登上殿堂，而在5天後突破點閱率40萬人次，再次打破他所有作品以來的最高紀錄。上週第22名。中文翻譯

22.↓ 【GUMI】ロゼッタ【オリジナルPV】／ monaca:factory(10日P)

　10日P連續三天發表作品的第3首，是一首以滿天星空為意象的閃亮亮小情歌，GUMI充滿魄力的萎靡歌聲加上清亮的鋼琴音色點綴，與hie製作的張力十足動畫相當搭襯。上週第5名。中文翻譯

21. new 【初音ミク】ライムライトガール【オリジナル曲】／糞田舎P

　糞田舎P的第15首作品，描寫患有「spotlight症候群」的女孩心情，是一種對燈光以及受人注目感到恐懼的病症。在層疊而逐漸沸騰的搖滾曲調中，Miku響亮而清爽的歌聲非常明顯，樂曲整體乾淨俐落而不失Miku原有的可愛感。

　糞田舎P是一位擅長搖滾作曲的創作人，他的作品清爽而易聽，速度感的搖滾曲特別多。他創作裡的貝斯與吉他皆由本人親自彈奏，優秀的音樂製作技巧讓人相當期待他今後的表現。

20.↓ 初音ミクアレンジ「般若心経ロック」／クワガタP

　おにゅうP作品「般若心経ポップ」的衍生創作，是目前相關衍生系列中點閱數最高的作品。充滿速度感的節奏，讓經文詠唱變得非常熱血。上週第3名。

19. new 【GUMIオリジナルPV】　檸檬　【フェイP×Junky×こみね×とれパン】／フェイP

　取用日本小說家梶井基次郎的短篇小說《檸檬》，將故事要點築構出全新的世界觀而寫下的曲子。復古風的溫柔旋律，娓娓道出女孩將愛意深藏心中卻無法說出的酸澀心情，GUMI圓潤而柔美的歌聲，隱約透露出些許傷感。中文翻譯

　フェイP的作品擁有獨特的美麗合音，其向前邁步的明亮感使人入迷，其中又以絃樂器的優秀編曲兼具輕快與優雅的特色，能表現出高品質的pop曲風，柔和的調聲給人無比的幸福感受。目前的作品多由リョータイ負責填詞。

18. new 【MEIKO・KAITO】二つの物語【オリジナル】／仕事してP

　擅長民族曲調的仕事してP，少見的在這首作品融入了搖滾調，洋溢著奔馳感的樂曲格外新鮮，良好的旋律和優美和諧的節奏，以及MEIKO與KAITO完美的重唱搭配，讓樂曲整體充滿華麗的壯闊感。中文翻譯

　仕事してP以被稱為年長組的MEIKO和KAITO為主要創作對象，具有高水準的調教技術，多數作品還被稱為「傳說的年長組大師」，動畫和繪圖都是自己親手製作，作品中悲傷的旋律與充滿故事性的歌詞，編織出充滿美感的世界觀，擁有非常多的樂迷支持。首次發表當月一口氣發表了9首以上作品，因此當時有許多網友留言「P主工作沒關係吧？」「P主快去工作吧」，因此決定了他的P名。

17. new 【巡音ルカ】_theBlue【オリジナルPV】／フカクボリョウ

　標題唸做「under the blue」，是一首充滿速度感的搖滾作品，暢快的旋律與節奏非常帥氣，歌詞中使用了非常多的四字成語也是一大特點，此外某部分的歌詞似乎還暗藏著作者精心設計的內容。中文翻譯

　フカクボリョウ過去曾在樂團活動，創作初期時是將樂團作品搭配VOCALOID的編曲創作，進入原創曲時期後，高水準的音樂品質能感受到他在樂團活動的歷練。作品相當率直，充滿強而有力的搖滾是他的作風，利用吉他刻意製造的雜音、哀愁的奔馳感等音色，常不自覺讓人上癮。

16. new 【初音ミクAppend】DRY【オリジナル曲】／ててねP

　tomo的第4首作品，發表於2010年5月11日，描寫仍不斷思念往日感情的女孩，明知道一切早已逝去，卻依舊癡癡地盼望著對方。選用append的dark演唱，將dark裡微弱、平穩的情緒引出，在這首抒情曲中顯得格外讓人疼惜。

15. new 【GUMI】 COIN 【オリジナル！】／ buzzG

　buzzG的第13首作品，充滿大量爆烈音色的硬式搖滾，響亮的吉他與貝斯將樂曲燃燒地極為火熱，間以清脆的鋼琴點綴，為作品取得良好的平衡度。間奏部份使用的嘶吼聲令人相當震撼，更實際呈現出曲中的絕望感，使用耳機聆聽能感受到更棒的效果。中文翻譯

　buzzG在樂團表演的經歷非常的豐富，自購買了GUMI以後開始加入VOCALOID的音樂創作，以其專業的音樂製作經驗，在電子音樂上的才華更加大放光輝。創作風格以硬派的搖滾為主，強烈鮮明的音色是最大的特徵，透過強烈的音色節奏，在樂曲裡呈現的世界觀使人印象深刻。製作歌曲時以當時的心情為主要元素，尤其特別喜歡具有人類感的作品。抒情曲的製作也非常優秀，每每能將歌曲中詠唱對象的心情傳達到聽眾的心中。

14.↑ 【初音ミク】 Scars 【オリジナル】／こみね

　デミグラ的第2首作品，沉靜的旋律和壯烈的搖滾曲調相互調和，自然的轉調相當吸引人，在VOCALOID的抒情搖滾曲中是非常獨特的曲子。上週初次進榜第57名。

13. new 「ARPK」 song by 巡音ルカ（ENG）／ baker

　標題是日文「アルパカ」的字首音縮寫，也就是在日本引起熱潮的動物「羊駝」，在台灣又有人暱稱「草泥馬」，這首歌是以羊駝為主題的歌曲。旋律活潑滑稽，電子風的節奏與重複性的歌詞讓這首電波曲的中毒性大增，搭配はるよ超可愛的動畫PV，更讓作品的魅力大幅提升。中文翻譯

　baker是VOCALOID創作人中話題性的實力音樂人之一，他的作品從PV到音樂全部都由他一人完成，作品呈現一種獨特的哀愁感，充滿著牽動靈魂的氣氛，充分表現他獨特的世界觀。最明顯的特色是流暢感極佳的吉他曲調、以及不依賴Miku角色個性的調教法。代表作「celluloid」更是受到CRYPTON董事長的大力讚賞。2009年11月25日正式在唱片公司「Victor Entertainment」出道。

12. new オリジナル曲・月翅【VY1】／ SeikoP

　SeikoP首次的VY1曲，以藍色為基調的奇幻風曲調，以及迷幻的合聲，構築出神秘感的世界觀。VY1綺麗而空靈的歌聲在澄澈透明的旋律中迴蕩，時而隱沒時而浮現，隨著這迷幻的旋律盤旋飛舞。這首歌也是SeikoP的作品中難得採用的日文歌詞，幻想詩句的色彩與樂曲共同編織，是一首充滿美感想像力的曲子。中文翻譯

　SeikoP被譽為「傳說的Luka大師」的其中一人，在Luka上的調聲技術非常優秀。作品充滿幻想的寫情作風，擅長的曲風包括New Age、傳統復古、交響樂或是環境音樂等，以及充滿民族音樂風的旋律。他常以獨創的虛構語言寫成歌詞，曲調有如暈染開來般的溫柔氣氛是他最大的特徵。為了補強樂曲的要素，他本人也會親自參與合音，加上他自繪的插圖與動畫，使曲調與世界觀都有柔軟觸感的感受。

11.↓ 【初音ミク】深海少女【オリジナル】／ゆうゆP

　曲子一開頭便是感覺有些負面的灰暗歌詞，但旋律卻輕快地有如在敘述童話故事一般不帶任何陰影。隨著歌曲的進行，便能夠發現曲中的"深海少女"不過只是自己選擇著逃避罷了，而在歌曲中後段曲調一轉，變得靜謐、有如深遂的海底，也像是在意味著少女內心中的不安與掙扎。不過最後她依然伸出了手－－也像是在祝福著她的勇氣一般，海中降下了Marine Snow。整首歌曲的意境一氣呵成，從開頭的負面情緒一直到最後的充滿希望，情感的轉換相當地巧妙，作為ゆうゆP久違的作品來說相當地不錯呢，確實是首良曲！上週第6名。(本文由Cilde提供) 中文翻譯

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

本週的PICKUP

44. new 【初音ミク】アロウズ【オリジナル/PV】／ POKD

　POKD的第2首作品，是一首精神充沛的pop曲。清淡的搖滾調描述著日常生活的心情點滴，貼近人心的歌詞更讓人感到共鳴。Miku開朗的歌聲為人們帶來振奮的力量，搭配メガザルロック製作的3D動畫PV，更讓作品充滿獨特的新鮮感。

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

10.↓ 【GUMI】モザイクロール【オリジナル曲PV付】／ DECO*27

　DECO*27第19首作品，繼前作「弱虫モンブラン」之後第二首以甜點命名的作品，也是第二首GUMI原創曲。低沉迷幻的吉他音色搖曳生姿，充滿魅力的節奏非常帥氣有勁，讓人不自覺的上癮。akka的PV更為一絕，流暢的動作表現配合哲理感的歌詞，充分達到視覺與聽覺的享受。本作發表後32小時即進入殿堂，是GUMI第一次拿下排行榜首位的作品。上週第8名。中文翻譯

9.↓ 【初音ミク】般若心経ポップ【PVつき】／おにゅうP

　把佛教經典「般若心經」的經文譜上pop旋律的曲子，加上はんにゃG極為爆笑的和風PV，在發表之後引起驚人的影響力，不但在短時間就進入殿堂，而且各種衍生創作也不斷暴增，造成令人意想不到的現象。上週第1名。

8. new 【鏡音リン】わすれんぼう【オリジナル】／アゴアニキP

　アゴアニキP距離前作睽違一年半的作品，用詼諧逗趣的手法，描寫發現自己漸漸開始健忘的樣子。歌詞與PV都刻意地與紅極一時的前作「ダブルラリアット」有微妙的關聯，輕快的搖滾調乾淨俐落，發表三天後便進入殿堂。

　アゴアニキP在明快的搖滾曲中伴隨著哀愁感的歌詞，誕生出獨特的世界觀，經常在歌詞中描寫自己的無能卻依舊樂觀的向前活著，以此自我諷刺的作品相當多，獲得廣大聽眾的共鳴與支持。自製PV中使用的二頭身插圖，獨具個性的個人色彩，與歌曲搭配產生絕妙的吸引力。代表作「ダブルラリアット」是目前所有Luka曲中擁有最高的播放數與收藏數，也是他第一首獲得百萬播放數的超強名曲。現在以「AGOBOT」為名組成一支個人樂團，擔任合聲與吉他的妹妹アゴイモウトP也是VOCALOID的創作人之一。

7.↓ 初音ミクオリジナル曲「Calc.」／ OneRoom(ジミーサムP)

　ジミーサムP的第28首作品，與描寫自己失戀主題的「from Y to Y」、「Pierrot」三首合稱「Yさん3部作」，標題來自「calculate」的簡寫，意思是「計算」「故意的」等意思。華麗而熟練的吉他旋律，以輕快而充滿速度感的方式帶領樂曲飛奔，Miku開朗的歌聲說明了曲中雖然釋懷卻徒留些許遺憾的心情，是一首人心情舒暢的優秀作品。上週第2名。中文翻譯

6. new 【初音ミク】　The Beast.　【オリジナル】／スペクタクルP

　スペクタクルP的第6首作品，是一首細寫後悔心情的作品。曲中主角化身成美麗的野獸，帶著孤傲的自尊心睥睨一切，面對愛情卻無法敞開心胸接受，直到對方放棄而消失，此時的挽救都為時已晚，一切只因自尊心作祟。輕快而調皮的鋼琴聲彷彿在音符之間躍動著，Miku細膩溫柔的歌聲訴說著懊悔的心情，明快的旋律與有如童話般的黯然歌詞造成的反差也是一大迷人之處，相當令人感動。中文翻譯

　スペクタクルP擅長以明亮美麗的鋼琴旋律與悲傷的歌詞使人留下深刻的印象，自稱伴奏用的琴譜沒有八隻手是無法彈奏。作品中的動畫與插圖全由他一人製作，是一位才華洋溢的創作人，過去發表音樂作品前也有數件繪圖影片並受到矚目。

5.↓ 【オリジナル曲PV】マトリョシカ【初音ミク・GUMI】／ハチ

　ハチ第15首作品，是他首次發表的GUMI曲，歌名是木製玩具「俄羅斯套娃」的音譯。圓滑響亮的音色漫遊在曲調中，散發出神秘的異國風采，在Miku和GUMI玄奇的歌聲中，似乎能感受到ハチ與眾不同的玩心。上週第4名。中文翻譯

4. new 【初音ミク】そらのサカナ【オリジナルPV付き】／ぽわぽわP

　ぽわぽわP覺得人死去之後說不定真有一個非常美麗的世界正等著，便試著用音樂描繪出內心想像中的景緻。浮游感的旋律被清晰的節拍包覆著，若有似無的感受相當特別。這首還借用了相當優秀的繪師meisa協助，哲理式的意識流畫風非常吸引目光。中文翻譯

　ぽわぽわP帶著11年以上電子琴與多種樂器演奏的經驗，從2009年開始加入VOCALOID樂曲的創作，作品中透過溫柔的音色，讓旋律聽起來非常柔軟。使用自然音色或是彈奏樂器等樸素的音質，在滿是浮游感的旋律中合成優美的作品，非常的入聽而且具有一種治癒感。

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

本週的History

週刊VOCALOIDランキング #102

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

3. new 【鏡音リン】アンチクロロベンゼン【浄罪系洗脳ソング】／オワタP

　オワタP的Benzene(苯)系列第4作，與去年的「パラジクロロベンゼン」為相對歌曲，不但發表時間正好與去年一樣，插畫、PV都由原班人馬再次提供。做為舊作「パラジクロロベンゼン」另一種解釋的存在，這首作品在歌詞的運用上，以及暗藏的意義都刻意作了搭配的安排，就連曲調也與舊作有著異曲同工之妙，若將兩曲合併來聽，或許會有新的發現也說不定喔。狂氣滿點的旋律讓人重回去年當時的感動，在樂曲後半段Len的加入讓氣氛更加沸騰，絕對值得一聽。另外，與同系列前三曲不同的是，這首歌名並沒有實際存在的化學物質。中文翻譯

　使用VOCALOID說話技術非常傳神的オワタP，由於代表作「トルコ行進曲 - オワタ＼(^o^)／」而建立起人氣，他的作品都有許多令人莞爾的橋段，而這也是他最大的魅力。作品具有極高的中毒性，雖然音樂本身的品質非常高，特別是卓越的鋼琴曲調為最，但是因為惡搞的作品太過深植人心，使得純音樂創作比較不受人重視。除了V家歌手以外，使用亞種「弱音ハク」的系列作品也非常受到歡迎。

2. new 【ボカロおしゃべり】リリィがこんな性格だったら俺だけが萌える。／ゆにめも

　AHS的新角色「Lily」正式發售之前，有位無名氏的日本網友將自己對Liy的妄想，畫成幾篇有趣的VOCALOID四格漫畫「リリィがこんな性格だったら俺だけが萌える。【４コマ漫画】」，之後ゆにめもP覺得太有趣了，便為這段內容以VOCALOID角色們配上語音，雖然對話內容是來自原作者的創意，但是加上語音之後讓角色們的個性更加彰顯，讓角色們更加生動。

　ゆにめもP的創作以Rin為主，首次發表的作品就充滿了異常的中毒性，尤其以VOCALOID說話的技術鶴立雞群。他所調教出來的日本演歌風Rin，更受到非常高的評價，為V家開創了更多無限的可能性。代表作之一為「巡音ルカと英語でおしゃべり！」，是Luka關聯作品中第一個達成殿堂的作品。

1. new 【初音ミク（1640㍍）】タイムマシン【オリジナル】／ 164&40㍍P

　合輯「EXIT TUNES PRESENTS Vocaloanthems feat. 初音ミク」的企劃用曲，由知名的人氣創作人40㍍P與164首次共同創作，兩人合稱1640mP。樂曲方面由164負責寫詞、鼓音與吉他，40㍍P負責鍵盤與貝斯，加上兩人精美的歌聲調教，完成了這首極高水準的傑作。

　暢快而明亮的旋律，隨著樂曲的進行而漸漸加速，就像是開始發動的列車，窗外的景色、回憶也逐漸要變成過去。這首歌另一方面也可以說是向暑假告別的歌曲，結束了這一個階段的季節，往下一個新的時間邁進，是一首非常適合激勵人心的歌曲。中文翻譯

　164的創作充滿動靜分明印象的激烈搖滾，他所調教的Miku歌聲有如在繪圖板上的曲線般自然圓滑順暢，與人類聲音幾乎有著相同感情的高實力調教。樂曲風格鮮明，親自彈奏的吉他以及沸騰般的曲調是最大的特色。喜歡的音樂類型是Emo以及Hard core，與繪師鳥越タクミ和動畫師三重の人合作的次數非常多。音樂發表名義「203soundworks」，意思是164 + 39（Miku的日文讀音）= 203soundworks。與音樂品牌EXIT TUNES簽約而加入商業音樂的創作人之一。