各位新年快樂，推廣文發表當時已經接近初五時分，在這裡先向大家拜個年，願祝大家在新的金虎年也能吉祥如意，好事連連。
本週受到第四屆MMD杯決賽的關係，許多影像作品也混進了排行之中，加上情人節的效應、KAITO誕生祭的多重活動，讓這週的內容極為精采喔。
相關用語請參考：VOCALOID用語解釋
貼心小叮嚀：新認識VOCALOID的朋友們，可以先從以上的影片找到你有興趣的歌曲，對照名次再往下查找你喜歡的歌，才是有效率的做法喔！上面是外嵌NICONICO動畫網站的影片，對於不習慣留言字幕的朋友，可以點選右下角的按鈕將其隱藏。
30. new 【GUMI】 アイノヨロコビ 【オリジナル曲】 ／ takamatt
用RAP來詮釋與相愛的人結婚時的心情，是一首非常幸福的R&B曲風。簡單而溫柔的的旋律感柔了每個人的心中，與GUMI歌聲相合的音色演奏著幸福，尤其是低音的RAP更讓人倍感愛情的喜悅。藉著歌祝福著世界上任何一種形式的愛，每個人都能藉著愛的力量獲得幸福，聽了這首歌之後，似乎幸福也能降臨身邊。中文翻譯
29.↓ 【弱音ハク】白ノ娘【中世物語風オリジナル】 ／ 悪ノP
悪ノP的「惡之系列」第五部曲，是一首故事音樂。以弱音ハク扮演的白子症少女來敘述故事的劇情，樂曲中所呈現的孤獨感，充分表現出少女的孤寂心情。這首歌分成四季來描述故事，雖然曲調相同，但是隨著劇情的變化、時間的推移，少女的感受也慢慢地感染了聽眾，同樣地在曲末高潮的劇情展開，更加緊張萬分。上週第18名。中文翻譯
28.↓ magnet【初音ミク・巡音ルカオリジナル】 ／ みなと（流星P）
門番曲。被壓抑的情感、無法訴說的渴望、禁斷的世界，聽來使人震撼而揮之不去。流星P以他獨特的創作手法，寫下了V家最具代表性的同性愛作品，挾帶著超高人氣，藉由此作品而發展的衍生作品源源不斷的誕生。上週第23名。中文翻譯
27.↓ 【初音ミク(40㍍)】 ジェンガ 【オリジナル】 ／ 40㍍P
歌名「Jenga」就是俗稱「疊疊樂」的積木遊戲，比喻漸漸崩潰的兩人關係，在不斷矛盾堆疊之後，面臨的只是潰落的感情。清爽的旋律中演唱如此悲傷的歌詞，就像是樂觀地面對這樣的結果，但心中卻是那麼悲傷悔恨。將這樣傷感的心情寫進了歌曲的內部，用微笑的外表包裝，使這首歌的情緒感染力更加強烈。上週第2名。中文翻譯
26.↓ 【鏡音レン】パラジクロロベンゼン【破壊系洗脳ソング】 ／ オワタP
歌名「對二氯苯」是一種化學毒素的名稱，オワタP以化學毒素作為歌名的第三首系列作品。不安定的節奏和曲調，結合起來讓作品呈現無法理解的狀態，10個人來聽就可能會出現10種不同的解釋，因此增加了作品的話題性。上週第25名。中文翻譯
25.↓ 【巡音ルカ】ダブルラリアット【オリジナル】 ／ アゴアニキP
門番曲。歌名來自快打旋風角色Zangief的必殺技名稱，藉由自己的轉動，表示自己的力量正在啟動，雖然身旁的人比自己進步得快，但是總有一天也會有屬於自己的舞台。旋律輕鬆自然，鮮明的特色使得這首作品繼「みくみくにしてあげる♪」之後，第二快的速度完成百萬點閱的作品。上週第15名。中文翻譯
24. new 【巡音ルカ】Last flight【オリジナル曲・ＰＶ付】 ／ 北森劇場
這是一首幻想類的故事歌曲，描寫不得不離開人間，而必須向心愛之人道別的精靈(?)，在她心中有許多割捨不下的情感，在這最後一次的飛行，將化成星星守護著重要的人。曼妙的鋼琴音色描繪著飛行的美麗，在旋律不斷盤旋的過程裡，感受到離別的悲傷心情，每個音符都像是眼淚一般晶亮，讓離別感受更為深刻。中文翻譯
北森劇場是由作詞者北森耕太郎為首的四人創作社團，PV題材總是總滿著各種話題性，是一個很少見的以作詞者為中心的VOCALOID社團。
23.↑ 「ロミオとシンデレラ」 オリジナル曲 vo.初音ミク ／ doriko
門番曲。稍微借用了灰姑娘的劇情特色，寫下少女對於偷嚐禁果的積極與渴望，期待又害怕受傷的心情，描繪的巨細靡遺。激情的節奏與旋律，滿是暗示與挑逗的歌詞，讓這首歌成為二次創作的超人氣素材，副歌前的「bi--」堪稱作品中最具畫龍點睛的關鍵。這首同時也是P主doriko的最愛。上週第24名。中文翻譯
22. new 【KAITOオリジナル曲】歩ノ路【3者コラボ】 ／ 仕事してP、すけP
KAITO誕生祭作品，由仕事してP和すけP共同製作音樂，加上青磁(即興電P)繪圖的三人協力作。民族曲調的旋律在KAITO悠揚的歌聲中柔柔飄過，展現了一幅幅自然詩畫，被引導著進入了神秘境界的主角，每一步都是美麗的回憶，隨著旋律的速度漸漸增強，記憶也更加鮮明深刻。
仕事してP以被稱為年長組的MEIKO和KAITO為主要創作對象，具有高水準的調教技術，多數作品還被稱為「傳說的年長組大師」，動畫和繪圖都是自己親手製作，作品中悲傷的旋律與充滿故事性的歌詞，編織出充滿美感的世界觀，擁有非常多的樂迷支持。首次發表當月一口氣發表了9首以上作品，因此當時有許多網友留言「P主工作沒關係吧？」「P主快去工作吧」，因此決定了他的P名。
すけP在使用Miku的創作中尚無相當亮眼的調教，但是以搞笑的作品來說，卻有著高人氣的表現。作曲風格屬於搖滾風，創作的速度也蠻快的。
21. new 【初音ミク】チョコレートは人体に対してこんなにも危険！ ／ さつき が てんこもり
對情人節充滿怨念的朋友，一定會對這首歌曲感到深深的共鳴。歌曲內容來自日本論壇2ch的同名話題，因為巧克力是一種對人體有害的食品，會造成人體的危害，所以拿到巧克力時請務必要扔掉喔....不過其實很想要吧(炸)。輕快的電波旋律，有Miku這樣可愛的控訴，任誰都會忍不住順從她的。中文翻譯
さつき が てんこもり是一位在商業以外活動的音樂家，經常為其他同人社團提供音樂作品，擅長電波歌、秋葉原pop風格的曲風。他最具人氣的作品，就是在網路上超人氣的FamilyMart入店音歌曲「【ファミマ入店音】ファミマ秋葉原店に入ったらテンションがあがった」。
20.↓ 【VOCALOID】修羅ノ庭【オリジナル】 ／ ワンダフル☆オポチュニティ！
這是一首帶點重金屬感的和風搖滾曲，Rin的低沉嗓音與高亢的吶喊，構成令人驚艷的黑暗藝術，Rin在副歌的部分連續地以極高的音調演唱，展現在奔馳黑暗裡的自由，激烈的樂曲令人聽了不自覺恍惚。上週第11名。
19. new 【初音ミク】ワーディング・インスパイア【オリジナル曲】 ／ 般P
頗有自虐傾向的一首歌曲，藉著不斷對自我的責問尋求真理，即使那疑惑未必有正確的解答。壓迫感加上速度感的旋律，似乎在刺激心中的苦痛，好讓那感受一口氣爆發出來，卻終究只是不斷地輪迴。Miku用無感情嗓音表現出消極的內在，直率的歌詞更讓歌曲的情緒一次又一次的沸騰。
ショミ的名稱來自日文「庶民」的諧音，在1/26的直播秀上確定了自己的P名--「般P」。大部分作品是搖滾風，偶有其他多種不同型態的作品，是位不容易掌握作風的作者。除了原創曲以外，也有翻唱歌曲或是與其他音樂人合作的活動。
18.↓ 【巡音ルカ】 Child's Garden 【オリジナル曲PV付】 ／ otetsu
紀念Ruka誕生一週年作品，與動畫師「三重の人」、繪師riria009與吉他手町屋共同合作，是一首帥氣度滿點的搖滾曲。從吉他的撥絃聲揭開序幕，在黑暗氣氛中的旋律展開華麗，同時迎來了激烈的節奏，像是被邀請而進入了樂曲的意識中讓人陶醉。上週第5名。中文翻譯
17. new 「Just Be Friends -NTMGmix-」 song by 巡音ルカ ／ baker
具有極高人氣的門番曲「Just Be Friends」的混音版。不同於之前同人歌手的RAP版或是鋼琴抒情版，baker加重了鼓音的力道，讓樂曲和旋律變得更有電音感。挾帶著baker的人氣指標，讓作品的期待度也不斷升高，是一首與其他版本有著不同感受的混音作品。
baker是V家創作人中話題性的實力音樂人之一，他的作品從PV到音樂全部都由他一人完成，作品呈現一種獨特的哀愁感，充滿著牽動靈魂的氣氛，充分表現他獨特的世界觀。流暢感極佳的吉他曲調、以及不依賴Miku人物個性的調教法為明顯特色。代表作「celluloid」更是受到CRYPTON董事長的大力讚賞。2009年11月25日正式在 唱片公司「Victor Entertainment」出道。
產經新聞在2月18日發表了baker的訪談，透過訪問中也許能更了解baker的音樂創作，在此感謝Eji的精美翻譯。
16.↓ 【巡音ルカ】Just Be Friends【オリジナルPV】 ／ Dixie Flatline
門番曲。藉由Ruka的歌聲，從男性的觀點描寫感情漸漸走向分離的兩人，意識到了即將面臨結束時的感受，在R&B的曲調下巨細靡遺地表現出來。在曲風、節奏、插圖、樂曲和PV上都有超高水準的傑作。上週第10名。中文翻譯
15. new 【初音ミク】 恋率方程式 【オリジナル曲】 ／ 蝶々P
引用了數學裡二元方程式的概念，比喻裡愛情裡難解的未知數，若想讓被稱為「愛情」的二元方程式成立，就必須要有兩個答案才行。華麗的鋼琴音色像是在未知數裡尋求解答的少女，在一次又一次的反覆詢問中，感受自己和戀人被肯定的存在關係，一旦下定決心(確定答案)之後，一定能產生勇氣面對一切。蝶々P在他自己的作品裡寫下了這樣的留言「不知道什麼時才是真正需要的事物。但若是我們兩個人的話一定能導出解答的吧。」中文翻譯
蝶々P是用鋼琴編曲的創作人，最擅長的是PianoPop和PianoRock曲風，華麗的鋼琴音色帶來不少的好評。
14.↓ 【鏡音リン】 迷子ライフ 【オリジナル曲】 ／ TOKOTOKO（西沢さんP）
這首樂團風格的搖滾曲，是西沢さんP首次的Rin作品，Rin的高音融入在奔馳感的旋律裡，盡情地突破自己的一切，即使內心迷惑不明，但是意志卻明亮堅定。雖然是典型的樂團搖滾曲風，但音樂呈現的力道十分強大，就像是要擊破某種障礙一樣，非常帥氣。上週第12名。中文翻譯
13. new 【デュラララ!!】池袋ラバーズを歌ってもらった ／ ムーディP
引用了成田良悟的輕小說作品《無頭騎士異聞錄 DuRaRaRa!!》(原作名デュラララ!!)，將內容改寫成「裏表ラバーズ」的歌詞。KAITO的調教技術非常穩定，歌詞內容與音樂的配合度相當高，而就以小說中角色們個性來說，與原曲的內容還真有些微妙的巧合，也許讀過小說的朋友更能感同身受。作品內容包含小說原作第四卷的劇情。
12.↓ 初音ミク オリジナル曲 「裏表ラバーズ」 ／ (wowaka)現実逃避P
以不合常理的手法表現出扭曲中被扭曲的模樣，透過極快速的饒舌唱法，讓人有窒息的感受，具有驚人的中毒性。但也因為這種相當有創意的創作風格，讓許多同人歌手躍躍欲試，使得人氣不斷上升。上週第8名。中文翻譯
11. new 【KAITO・MEIKO】ホール・ニュー・ワールド【アラジン】 ／ 根気P
KAITO誕生祭作品。翻作迪士尼動畫電影「阿拉丁(Aladdin)」當中的插曲「A Whole New World」。原本就是描寫兩人的深情歌曲，在根気P精湛的調教技術下，MEIKO和KAITO的情感不但豐富而且強弱平衡極為適當，就像一對彼此深深相愛的戀人，讓人不禁陶醉在這美麗的歌聲中。
發表許多歌劇與演歌翻作的根気P，具有驚人的KAITO調教技術，明亮而高亢的渾厚KAITO調聲，彷彿讓KAITO真的覺醒一樣地出奇，被譽為「傳說的KAITO大師」。在「WHITE NIGHT」作品中，因其高水準的英語發聲調教而獲得了「鬼神調教」的美譽之後，相繼以がくっぽいど和MEIKO發表的作品也同樣令人讚賞。
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
本週的PICKUP
60. new 【鏡音リン】 Re:Start ／ amyu
這是一首激勵人心的清爽作品。雖然痛苦的事情、想逃避的事情有一大堆，其實日子才正要開始不是嗎？輕快的旋律加上Rin甜美的歌聲，聽著聽著全身都不自覺地充滿了力量，如果有什麼困難的事情就先深呼吸吧，每一天都是新的開始喔！
fatP是原屬於目前終止活動中的音樂團體「Harmonia」的成員，擔任作曲與編曲的工作，目前以個人社團名義「D.S.L.（Digital Sound Laboratory）」進行音樂活動。擅長電子pop曲與trance音樂，在他的旋律裡常見成熟的都會氣息，越聽越能感受作品的韻味。2010年年初開始為了紀念自己失業，將自己的名稱改為amyu。
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
10. new 【第4回MMD杯本選】Mの誘惑【MMDドラマ】 ／ 腰つきP
MMD決賽作品。因為想阻止KAITO大哥的裸體演出嗜好造成他人困擾，Miku跟KAITO約定他不准裸體，結果KAITO竟然變成了女孩！？為了要讓KAITO覺醒過來，於是Miku開始進行了誘惑的大作戰.....。作品中除了V家的成員，也有惡搞的衍生角色參與，劇情整體非常生動有趣，人物表情變化豐富，即使不懂日文也能輕鬆理解。
腰つきP是一位利用MMD(MikuMikuDance)軟體製作動畫的創作人，作品幾乎都在限制級的邊緣，也因此他的作品很容易被除外。特別喜歡KAITO和Miku的配對橋段，帶點變態的元素設計是他對這些角色愛的型式，每次在作品裡的創意和發想都讓人嘆為觀止，雖然常常被官方拿出紅牌提醒，對於其他視聽者們卻是相當樂在其中。
9.↓ 初音ミクオリジナル曲 「Pierrot」 ／ ジミーサムP
雖然被愛著的不是自己，卻還是願意默默地守護對方，把思念對方的心情透過音樂直率地表露。這是ジミーサムP第26首作品，描寫戀愛的心情，搖滾的曲調讓Miku的低音歌聲更加感情充沛，在樂曲後半的增強，使內心的情感不斷層疊上升，雖然節奏強烈，歌詞卻是句句細緻。上週第4名。中文翻譯
8. new 初音ミク オリジナル曲 「ローリンガール」 ／ wowaka(現実逃避P)
wowaka的第9首作品，一反之前難以歌唱的作品風格，這首則是bandsound曲風，幾乎不使用感情調音的Miku，使樂曲有種冰冷中沸騰的極端感受，多處重複的歌詞演唱，讓歌曲的中毒性極高。這首歌發表兩天後以驚人的速度突破10萬人次點閱，而進入殿堂歌曲之一。中文翻譯
wowaka投入電子音樂創作一個月後，便以驚人的創作實力獲得高人氣，特殊的鋼琴音色非常明顯，前奏開始數秒內就能立即吸引聽者，而完全不作感情音色調整的Miku歌聲，讓作品的個人色彩極富魅力。作品裡不使用Miku的插圖，而以黑白的幾何圖取代，成為他的另外一項特色。代表作「裏表ラバーズ」是他首次拿下排行第一名的作品。
ASCII在2月13日發表了wowaka的個人採訪，對於音樂的創作歷程以及樂團活動有許多詳盡的訪問，感謝yanao的精美翻譯。
7. new 【初音ミク・巡音ルカ】太陽と月のロンド【オリジナルPV】 ／ PolyphonicBranch
一個有如太陽般燃燒的熱情女孩，一個是像月光般冰冷的孤獨女孩，強烈地想要擁有彼此，即使失去一切也無所謂。美麗的鋼琴音色編織出這首唯美的百合之戀，輕快的旋律中寫下了深情的兩人世界，在高雅氣氛裡蘊藏著些許病嬌，讓Miku和Ruka增添幾分成熟韻味。中文翻譯
PolyphonicBranch是專職的吉他作曲和編曲家，在VOCALOID上的投稿作品以Miku、Ruka和GUMI三個角色為主。除了V家的作品以外，也有電腦遊戲和電影配樂等其他領域的音樂活動。
6. new 【第4回MMD杯本選】ボーカロイドM-1ぐらんぷり ミクandハク ／ nail
MMD決賽作品。由Miku和派生角色Haku共同演出的相聲，內容是Miku嚐試在超級市場打工的話題。由於是相聲演出，VOCALOID角色們的說話調教極為自然清晰，沒有字幕也能完全明白對談的內容。而相聲中非常重要的肢體動作更是傑出，無論從細微的手部動作、到表情與人物視線的安排，每個設計都能看出作者的用心，另外在劇本裡也加入了VOCALOID的橋段，相信常聽V家曲的朋友一定能莞爾一笑。
ネコ耳P是一位利用MMD(MikuMikuDance)軟體製作動畫的創作人，創作題材大多描寫進行樂團活動的高中生日常生活。
5. new 【初音ミク】 パラダイムシフト 【オリジナル曲】 ／ nana(Sevencolors)
曲名「paradigm shift」，根據維基百科的解釋是「典範轉移」，指行事或思維方式的重大變化。這首歌是新人nana的首次發表，以吉他作主旋律的搖滾曲風作品，消極的歌詞裡蒙上了一層灰暗的哀愁感，貝斯的強力節奏和速度感充實的樂曲非常熱血帥氣。就初次投稿的完成度而言，實在令人難以想像是一位電子音樂的新手。中文翻譯
4.↑ 【初音ミク 巡音ルカ】合鍵ガンマンと合鍵忍者【オリジナル】 ／ hanzo
結合東西方的音樂元素，藉由各自的文化代表--忍者和牛仔，完成這有相當有趣的歌曲。在遼闊的旋律中，用細緻的東方音色貫穿，既能感受大原野的奔放，也能發現靜謐的神秘感。「シュラ種種種」所填寫的歌詞讓人摸不著頭緒卻極為有趣，讓人不自覺上癮。上週第14名。中文翻譯
3.→ 巡音ルカオリジナル DYE ／ AVTechNO
AVTechNO最新的挑戰作品，依舊是最具他獨特特性的音樂手法，從沉潛的旋律中緩緩爬升，雖然節奏飽和著速度感，卻像是追尋著什麼的不確定性，不斷找尋自己的存在。歌詞的表現更是一大挑戰，將日文歌詞以16進位法表現，對歌詞以及轉換過程有興趣的朋友請參考這裡。上週第3名。
2. new 裏表エラーズ feat.KAITO ／ かとぅでとぅP
「裏表ラバーズ」的翻唱歌曲，KAITO的調教者是かとぅでとぅP，歌詞和混音編曲則是借用了椎茸的作品「【PC効果音】裏表エラーズ」。將原曲與windows的故障作聯想，延伸出「故障的KAITO」這個有趣的發想，歌曲的最後是各位電腦族最熟悉的藍白畫面。
かとぅでとぅP是一位專以KAITO翻唱其他音樂作品的創作人，能夠直接將聽到的樂曲轉換能樂譜，作品包含電玩音樂、VOCALOID曲和搞笑作品。由於KAITO身為初代VOCALOID，不易演唱饒舌歌詞的緣故，在「裏表エラーズ feat.KAITO」一曲發表之後，再度引起注目與人氣。
1. new 【オリジナル曲PV】WORLD'S END UMBRELLA【初音ミク】 ／ ハチ
這首是ハチ在2009年6月所發表的作品「THE WORLD END UMBRELLA」的重新製作版本，不同於之前敘事曲的寂靜感，重製版改用了速度感強烈的搖滾曲風，強化了原曲的旋律，添增鼓音與清脆的鐵琴音色，並且與人氣的動畫製作「南方研究所」合作，將歌曲的內容以完全的動畫表現，強化了作品的世界觀。在這個一片死寂的世界，為了前往美好的國度，男孩牽起了女孩的手，往理想中美好的世界奔跑，隨著劇情的鋪張，音樂也從輕細的鋪陳漸漸轉化變成巨大的展開，就像抵達樂園一樣，由艱辛之後充滿感動。中文翻譯
ハチ具有將自己獨創的世界觀具象化某種故事曲的才能。他所創造的作品，不管是從抽象還是具象的角度，都能給閱聽者帶來不同的感受，也因此詮釋他的作品的方法各有不同，尤其是以文字構成的PV影像相當具有魅力。代表作「結ンデ開イテ羅刹ト骸」目前已達到播放數一百萬人次。
本週的Ending
以上，感謝您的閱讀。
留言列表
AH-Software (4)
{{ article.title }}
