　這個週末，也就是耶誕節的日子，各位都有過節的計畫了嗎？還是像我一樣一如往常的待在家裡哪兒也不去呢？畢竟，那是屬於「現充」(リア充)的日子呀(笑)。

　本週的大新聞，莫過於2009年6月份所舉辦的「がくっぽいどコンテスト(GACKPOID CONTEST)」，是一個がくっぽいど作品的選秀會。以知名日本視覺系歌手GACKT的聲音為基礎的VOCALOID角色「がくっぽいど」為主，募集了255首歌曲，由GACKT選出優秀的作品，並頒發冠軍作品30萬、優秀作品各日幣10萬元的獎勵。就在12月15日時，以網路直播的方式發表了得獎的名單，除了由GACKT演唱之外，或許還會發表專輯也說不定喔。

　本週新曲非常多，同時受到「がくっぽいどコンテスト(GACKPOID CONTEST)」的影響，許多がくぽ的歌曲也開始回流，加上耶誕節的應景歌曲，本週呈現非常熱鬧的氣氛，而且曲風皆有不同，喜歡新曲的朋友們千萬別錯過了。

相關用語請參考：VOCALOID用語解釋

貼心小叮嚀：新認識VOCALOID的朋友們，可以先從以上的影片找到你有興趣的歌曲，對照名次再往下查找你喜歡的歌，才是有效率的做法喔！上面是外嵌NICONICO動畫網站的影片，對於不習慣留言字幕的朋友，可以點選右下角的按鈕將其隱藏。

30.↓ 「ロミオとシンデレラ」　オリジナル曲　vo.初音ミク／ doriko

　門番曲。稍微借用了灰姑娘的劇情特色，寫下少女對於偷嚐禁果的積極與渴望，期待又害怕受傷的心情，描繪的巨細靡遺。激情的節奏與旋律，滿是暗示與挑逗的歌詞，讓這首歌成為二次創作的超人氣素材，副歌前的「bi--」堪稱作品中最具畫龍點睛的關鍵。這首同時也是P主doriko的最愛。上週第23名。中文翻譯

ロミオとシンデレラを歌ってみた　verよっぺい

　よっぺい的試唱作品，發表於2009年4月。說到よっぺい就可以想見他驚人的演唱功力，同樣地讓整首歌曲變得非常熱鬧，在許多部份將歌詞作了有趣的即興演出，尤其是歌曲後面的大暴走絕對值得一聽。

　よっぺい是一位非常有名的同人歌手，他誇張的即興演唱演唱方式，讓許多人為他著迷。主要以高音系為演唱風格，但是在歌詞以及演唱方式上都有許多超乎想像的創意，尤其是喜歡加上個人的RAP或是熱血般的吼叫聲，被稱為「一安靜就會死的男人」，但其實認真歌唱起來可是非常具有高水準的實力。

29.↓ 【巡音ルカ】ダブルラリアット【オリジナル】／アゴアニキP

門番曲。歌名來自快打旋風角色Zangief的必殺技名稱，藉由自己的轉動，表示自己的力量正在啟動，雖然身旁的人比自己進步得快，但是總有一天也會有屬於自己的舞台。旋律輕鬆自然，鮮明的特色使得這首作品繼「みくみくにしてあげる♪」之後，第二快的速度完成百萬點閱的作品。上週第16名。中文翻譯

28.↑ 【VOCALOID】　HEAVENS OF DARKNESS　【踏まれて捩れて】／くちばしP

　くちばしP的「森之宮神療所」系列作。「森之宮神療所」是くちばしP以Miku進行創作的另外一種系列，不同原本的Miku，在標題上會以【VOCALOID】標記。這個系列的音樂以「治療」為主題，神秘的旋律、斜置語言的歌詞，給人一種獨特的魅力。而作品中出現的角色「森之宮先生」，大家都稱呼她叫「先生(日文師級的稱呼)」，可以認為是以「先生」這個角色的歌曲。目前「森之宮神療所」系列作品有：「森之宮神療所☆」、「消える前に」、「本日営業中」、「PAPER」和「森之宮神療所☆彡」。

　這首「HEAVENS OF DARKNESS」則是「森之宮神療所」的新作。微妙的曲調中蘊含滿是混亂與無秩序的歌詞，在強勢的行為裡立下了絕對的哲學觀，輕快奔馳的旋律讓人與狂氣的歌詞形成了有趣的衝突感，整體聽來卻毫無違和感，很快就令人上癮，是中毒性非常強的一首歌曲。上週第147名。中文翻譯

　くちばしP是V家早期就非常有名的製作人。他的代表曲「私の時間」是在週刊上首次擠下「みくみくにしてあげる♪」的名曲。作曲輕快穩定性高，調教出Miku的甜美歌聲是他高人氣的關鍵。以偶像型歌曲為基調的創作，傾斜感的歌詞，築構出與眾不同的作品。從作詞、作曲到聲音合成與圖像設計皆由他一手完成，尤其是以線與圓構成的PV，受到許多字幕職人的喜愛。此外他以Miku的聲音創造的另外一個音樂系列「森之宮神療所」，也有眾多的支持者，是一位非常有實力的網路音樂家。

27.↓ 巡音ルカ「ルカルカ★ナイトフィーバー」【オリジナル曲】／ samfree

samfree在今年2月份時發表Ruka超人氣名曲，也是他的第二首Ruka作品。非常熱鬧動感的EUROBEAT曲調，熱血的電子舞曲風格，也就是我們很熟悉的日本PARAPARA音樂，引起極為廣大的樂聽者迴響，奔馳感令人無一不活躍了起來。上週第13名。中文翻譯

【MikuMikuDance】激走ダウンヒル姉妹【ちびミク】

　MMD傑作選之一，發表於2009年5月，作者是ahiru。以兩個蘿莉版的Miku用三輪車衝刺做為題材，搭配急速感的歌曲非常貼切。影片中的人物表情以及與歌曲節奏搭配的劇情變化都非常有趣，請務必看到最後喔。

26.↓ magnet【初音ミク・巡音ルカオリジナル】／みなと（流星P）

　門番曲。被壓抑的情感、無法訴說的渴望、禁斷的世界，聽來使人震撼而揮之不去。流星P以他獨特的創作手法，寫下了V家最具代表性的同性愛作品，挾帶著超高人氣，讓同人音樂界紛紛搶著發表二次創作。上週第20名。中文翻譯

【ふぁねる】magnetを普通に歌ってみた【ASK】

　ふぁねる和ASK的試唱作品，發表於2009年5月。少年般的聲線與性感的嗓音組合，被喻為極具BL感的表現手法，在歌曲最後的合聲讓人非常感動。間奏的喘息聲更是畫龍點睛的一絕。

　ふぁねる投稿演唱初期多以翻唱作品為主，現在多以VOCALOID作品為主，持有溫柔而且柔和的低音，相當具有親和力的音質。早期使用的投稿名義是「♂店員」，現在則是他的暱稱。

　ASK是被評為具有多重配音員聲音的美型男歌手，清爽帥氣的聲音與偶爾性感的嗓音為歌唱時的主力，有時也能發出女性音質而有「兩聲類」的稱號。

25.↓ 【鏡音レン】君を捜す空【オリジナル】／ひとしずくP

　搭配同人小說「Synchronicity〜巡る世界のレクイエム〜」的影像歌曲系列作品，預計一共有三章，這首「君を捜す空」是小說的第一章序曲，發表於今年2月，融合了VOCALOID的各角色一起演出的小說內容，悅耳的民族曲調與唯美的畫風，發表當時就引起了相當程度的話題與討論。Len的調聲收放自如，沉穩的低音與小說裡那個堅強的少年非常合適。上週第9名。中文翻譯

24.↑ 【神威がくぽ】「Paranoid Doll」オリジナル曲【PV付】／ natsuP、黒糖ポッキーP

　獲選為「がくっぽいどコンテスト」優秀作品。由兩位知名強P主共同合作的名曲，發表於2009年7月22日。natsuP作詞作曲、黒糖ポッキーP負責がくぽ的聲音調教，充滿魄力的和風搖滾，在柔美旋律中佈滿了黑色的硬派風格，將がくぽ的聲音作了高水準的呈現。這首作品製作當時，是希望能讓GACKT演唱的目的而製作，而如今終於達成目標了。GACKT的評價是「普通人絕對不會唱的歌」、「對於人類來說是不可思議的，所以聽起來新奇有趣」等等。上週第125名。中文翻譯

　natsuP擁有令人感動落淚的治療系鋼琴抒情才華，聽過他的作品幾乎無人不落淚，曾經參與過在樂團型活動。抒情曲之外，也有強烈節奏等與他的風格大相逕庭的創作，以がくぽ創作的歌曲為主，作曲種類廣泛，其中還包括了與がくぽ形象迥異的作品。目前進入殿堂的作品多為視覺系搖滾風的合唱曲。

　黒糖ポッキーP是以VOCALOID製作翻唱歌曲的P主，調教技術以がくっぽいど的聲音最為優秀，被譽為「傳說中的がくぽ大師」，經常與其他創作人進行音樂合作。

23.↑ 【鏡音レン】パラジクロロベンゼン【破壊系洗脳ソング】／オワタP

　歌名「對二氯苯」是一種化學毒素的名稱，オワタP以化學毒素作為歌名的系列作品三首。不安定的節奏和曲調，結合起來讓作品呈現無法理解的狀態，難以掌握的詭異旋律，增加了作品的話題性。上週第42名。

22.↑ 【神威がくぽ】バタフライ【オリジナル曲】／ナタP

　ナタP在2008年8月發表的翻作作品，原曲也是他自作的Len版「【鏡音レン】バタフライ【オリジナル曲】」。以清爽的曲調與鋼琴音色是最明顯的特色，がくぽ獨特的低音與句末的轉音相當具有魅力。這首歌雖然沒有參加「がくっぽいどコンテスト」的募集活動，但是GACKT卻特別點名入選，他的評價是「聽到的時候覺得不被募集很可惜」、「歌詞很棒」、「副歌的部分很不錯」等等。中文翻譯

　ナタP的作品多為低音Len的憂鬱曲調歌曲，另外將自己的作品以がくぽ翻唱的作品也很有名，被譽為「低音がくぽ大師」。

21.→【初音ミクオリジナル曲】＊ハロー、プラネット。【ドットPV付き】／ささくれUK

ささくれ在今年5月發表的作品，收錄在專輯「ラララ終末論。」中，可能是前作「ワンダーラスト」的概念接續作。明亮的曲調卻有感人至深的歌詞，與可愛的二頭身圖PV有加乘的效果，巧妙地將類似傳統電玩的八位元音樂與歌曲結合，使視聽者感動而淚流不已。曲中已經終結後的世界，孤獨的留下來名叫Miku的機器人，開始為了尋找她的主人而旅行，有如《萬里尋母》般的展開冒險，而在歷經千辛萬苦的終點之後，所遇到的結果是什麼呢？ささくれ決定讓大家自行想像。作品發表之後4天達成殿堂，為ささくれ的第3首殿堂曲。上週第21名。

「＊ハロー、プラネット。」を歌うとこうなりました【あにま】
　這首是あにま的試唱作品，發表於2009年6月。あにま溫柔而可愛的溫暖嗓音，很難得與這樣充滿機械感的歌曲結合，在他舒服的歌聲中，即使再怎麼艱辛的冒險也似乎能獲得治癒而充滿精神。
　あにま是網路上非常有名的同人歌手，溫柔而令人陶醉的美男子般歌聲，讓很多女性聽眾為他傾倒。試唱作品的數量非常多，最有名的包括「アナザー」改編系列。

20.↑ 【SF-A2 miki】発光体のルーディ【オリジナル曲】／ぶっちぎりP

　這是一首耶誕節應景的歌曲，在耶誕夜裡，飛翔在現實與傳承之間與某個發光體的故事。輕快的流行樂曲旋律，伴隨著可愛的電子音來回奔放，彷彿像是從未來世界來到的耶誕女神，看著世界面臨的各種社會現象，為了守護而降臨於此。歌曲雖然以miki為主唱，但是在作品之中使用了日語系VOCALOID全體角色做對話的演出，在耶誕節前夕的這個時候，更像是大團圓般的豪華作品。上週第39名。

　ぶっちぎりP是VOCALOID創作界中少數的名調聲師，以鏡音二人和KAITO為主進行翻作歌曲的創作。深受NEW WAVE系的團體P-MODEL與專業音樂人平沢進的影響，翻唱作品也經常使用他們的音樂素材，高品質的管絃樂創作與重現性高的聲樂作品是最大的魅力。作曲以外，繪圖的水準也相當高，再加上跨界型態的VOCALOID創作，讓人無法看穿他的創作底限。目前達成百萬點閱的作品是「【鏡音リン】ぶっちぎりにしてあげる♪【ロードローラー最速伝説】」，也是Rin與壓路機相關的經典代表作品。

19. new [初音ミク] 一人ぼっちで二人きり [オリジナル曲] ／ DECO*27

　為了慶祝DECO*27的11月30日生日，許多網路上的音樂人聚集製作了一首組曲「デコゲイザー」作為賀禮。由40㍍P編曲、madamxx混音、シャノ和とぴ的演唱，以及包括三輪士郎等四位名繪師共同完成，包括DECO*27其中6首非常有名的作品，是一首非常感人的組曲。

　DECO*27為了感謝大家，便創作了「一人ぼっちで二人きり」作為回禮。微妙的描寫了一個人與兩個人之間的關係，將兩個人比喻成一個個體，對於兩個狀態的形容，以富有哲學性的方式表現。寂靜的曲調裡，時而喧嘩，時而沉寂，反覆的轉調與晶亮的音色非常的溫暖，治癒了每顆寂寞的心。

　擅長描寫兩人關係距離的DECO*27，在VOCALOID界中是非常有名的作者之一，他的作品最大的特徵在於描繪戀愛式口吻的對白，好像到達了又好像沒有，好像抓住了又好像沒抓住，在你身邊了又不在你身邊....，將這種曖昧模糊的關係詮釋得淋漓盡致。作曲用的吉他曲調輕快而且清爽，非常容易深入人心而感動了許多閱聽者的心靈。作曲的速度非常快，短時間也能發表大量高品質的作品。

18.↓ Blindness 【ミク・ルカオリジナル】／ Treow(逆衝動P)

　「blindness」的意思是盲目，因為不知道，所以看不見。不安定的曲調，嵌上的是晶亮的鋼琴音色，在不斷變換的旋律中，層層透顯出一股神秘的抽象波紋，而這正是作品最值得讓人玩味的特色，單單只是聆聽，就足以讓人上癮。作品的PV與「Drain」一樣皆由喜多嶋時透擔任製作。上週第1名。中文翻譯

17.↓ 【巡音ルカ】Just Be Friends【オリジナルPV】／ Dixie Flatline

　門番曲。藉由Ruka的歌聲，從男性的觀點描寫感情漸漸走向分離的兩人，意識到了即將面臨結束時的感受，在R&B的曲調下巨細靡遺地表現出來。在曲風、節奏、插圖、樂曲和PV上都有超高水準的傑作。上週第12名。中文翻譯

16. new 【初音ミク】よぞらのドラマ【PV付オリジナル】／ミュムP

　這是一首浪漫的星座故事歌曲，詠唱獵戶座(Orion)與阿提米斯(Artemis)的戀愛故事。希臘神話中，高大強壯的獵戶座與月之女神阿提米斯相戀，但因阿提米斯忙著戀愛而忘了夜晚的月光，使得身為兄長的太陽神阿波羅(Apollo)心生不滿，於是設計阿提米斯，讓她射箭誤殺了心愛的獵戶座，於是放到天空中成為星星，好讓阿提米斯在天空飛翔的時候，隨時都能見到獵戶座。

　以日劇風歌曲寫成的曲調，溫柔的旋律在寒冷的冬季裡顯得格外浪漫，美麗的鋼琴音色伴隨著歌詞中的惆悵，為夜空中美麗的神話故事點綴上浪漫的色彩。

　ミュムP的創作以流行電子樂曲系為主，多為明亮清爽的歌曲，某些作品中的動畫與插圖是由他製作的。過去使用的P名是「うぇ～い♪P」。

15. new 初音ミクのオリジナル曲機械仕掛けのサンタクロース -Full ver.- ／デッドボールP

　デッドボールP第三年的耶誕節應景作品，這次以機械人為主題，如果女友是完美的機器人的話，那麼生活就不用憂愁了唷(笑)。將自己比喻成耶誕節的禮物，祈求耶誕老人把自己送給心愛的主人，耶誕節誰也不孤獨了喔。歌詞內容一如往常的瘋狂而讓人深陷其中，輕快的耶誕音樂風曲調，加上手搖鈴與鐘聲的特效，使耶誕氣氛滿點，間奏的鋼琴獨奏非常的棒，跟往常一樣請搭配yanao的翻譯一同感受デッドボールP的魅力吧。中文翻譯

　作曲技術相當純熟的デッドボールＰ，極佳的旋律和輕快的節奏已成為他的創作固定風格，曲調非常好聽，而深具哲理和各種暗示歌詞的創作，更是他作品中最令人矚目的重點。他發表的作品因為經常挑戰尺度邊緣，除了少數幾首被網站管理要求自行刪除，其他的作品都稍作小幅度修改後另行發表。在多樣化的平台上都能看見他的作品蹤跡，專輯、電玩、卡拉OK等等多樣化的曝光。目前為止進入殿堂的作品已有19首。

　由於NICONICO動畫網站是普通級的，於是「為了配合大人」的關係，超越尺度的作品不能被列入排名計算之中，稱之為「除外」，而デッドボールＰ的作品幾乎每首都除外情況下，有了「除外王」的封號。即便是如此，他的創作在VOCALOID音樂界依舊有強大的影響力，更是二次創作同好們最喜愛的交流創作素材。

14.↓ 【オリジナル曲PV】clock lock works【初音ミク】／ハチ

　描寫著庸碌的人生和無奈的現實。現實生活中被工作和時間不斷追趕的日子，而回頭一看才發現自己什麼都沒有，其實就連自己的心門也都關上了，所以聽不見自己的聲音。有點詼諧逗趣的曲調，藏著相當貼近生活而讓人感同身受的歌詞，樂曲中叮噹叮噹的鈴聲反而意外的感到平靜，聽著聽著也會覺得自己雜亂的心靈被治療了。上週第5名。中文翻譯

【むっち】　clock lock works 歌ってみた
　來自むっち的試唱作品。輕柔的歌聲，與這首可愛的旋律中十分契合，副歌的強烈程度拿捏得非常恰當，既有年輕男孩的朝氣，也能表現穩重的大哥哥模樣，聽起來非常的舒服。

13.↓ 【巡音ルカ】円尾坂の仕立屋【和風物語風オリジナル】／悪ノP

　非常有意思的日本風故事音樂，從一個地名叫做圓尾坂的裁縫店女主人開始說起，由Ruka飾演女主人，以第一人稱視點的角度演譯這首作品。曲風有著濃厚的演歌氣息，調教的轉音非常的傳神自然，與演歌風的曲調十分合適，加上令人入神的故事情節，讓作品的完成度相當高。曲名「円尾坂」的日文發音與英文「Envy(嫉妒)」聽起來很相似。上週第2名。中文翻譯

円尾坂の仕立屋歌ってみた【4c0】
　4c0以成熟的方式演唱了這首作品，演歌調的樂曲加上成熟韻味的歌聲，讓歌曲顯得更加深厚，像是深夜的時代劇，間奏時的美麗歌聲更讓人流連忘返。

12.↓ Synchronicity～第二章　光と影の楽園～／ひとしずくP

　同人小說「Synchronicity〜巡る世界のレクイエム〜」搭配的影像歌曲系列作品第二章，由Rin和Len分別擔任演唱與合唱，民族曲調的旋律壯大而華麗，PV的靜止畫一張張生動的情節，讓人流連忘返。Rin與Len充分地呈現了故事中的沉痛與命運輪迴的傷感，在曲末兩人的奮力歌唱，即使沒有讀過小說，也能感應到當中的氣氛。上週第3名。中文翻譯

11. new 【巡音ルカ】ALONE【オリジナル】／ゆよゆっぺ

　對於一種厭世的心情，描繪而出的瘋狂以及吶喊，在這首作品裡一覽無疑。LOUD ROCK曲風，比重金屬還要更加激烈並感到絕望的曲調，內心世界已經瀕臨崩毀，加上殺氣騰騰的嘶吼，讓作品中的肅殺之氣相當濃厚。ゆよゆっぺ調教出來的獨特Ruka嘶吼聲，更是喜歡Screamo的人絕不會錯過的作品。

　ゆよゆっぺ最有名的是Screamo曲風的創作，愉快感的吉他與優美的VOCALOID調教創作出出色的作品。由於他人也參與過同人演唱的活動，與花たん以及繪師meola發表過不少作品。他的胞弟ゆよゆっぱ也是V家的創作人之一。

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

本週的PICKUP

32. new 【初音ミクAppend trial】竜骨の笛の少女【オリジナル】／ゆにめもP

　「初音ミクAppend」是預定發行的Miku聲音擴充資料庫，一共有五種表情，目前在DTM雜誌推出的是體驗版，這首作品即是以體驗版製作的。

　曲調是屬於民謠曲風，訴說著一個壯烈的慘烈故事，在Miku強化的音質之下，不但作品呈現一種成熟的感受，也讓樂曲中的世界變得鮮明而浩瀚。樂曲的開頭笛聲也是以Miku調教出來的聲音，歌謠式的唱腔，讓人幾乎懾服於歌聲所築構出的神秘世界觀。中文翻譯

　ゆにめもP的創作以Rin為主，首次發表的作品就充滿了異常的中毒性，尤其以VOCALOID說話的技術鶴立雞群。他所調教出來的日本演歌風Rin，更受到非常高的評價，為V家開創了更多無限的可能性。代表作之一為「巡音ルカと英語でおしゃべり！」，是Ruka關聯作品中第一個達成殿堂的作品。

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

10.↑ 「神威がくぽがオリジナル曲『 Episode.0 』を唄う」の巻／かにみそP

　獲選為「がくっぽいどコンテスト」冠軍作品，發表於2009年7月30日。這是一首有點悲傷的抒情曲，描述為戰鬥而拋棄一切的武士，在戰敗而生命告終之時愈見了一位唱歌的少女，使那武士透過音樂想起了生命重要的事情，並期願著來世成為一位歌者。

　這首歌有點像是作者另一首作品「ダンシング☆サムライ」的前傳，優美的旋律與感人的歌詞，讓許多人為其深深著迷，特別是がくぽ帶有磁性的溫柔嗓音，使作品中的生命力綻放著光芒。GACKT為這首歌深受感動，他的評價是「歌曲的品質非常高，曲調緩緩地進行，而歌聲卻將其抽出，包括歌詞與旋律都非常有說服力」、「對於推廣がくぽ來說這首歌應該是關鍵，我認為他(作者)的功績非常大」等等。中文翻譯

　かにみそP是がくぽ調教大師的先驅，在がくっぽいど發售當天發表的一首「ダンシング☆サムライ」中，又唱又跳的武士形象魅惑了許多閱聽者，也讓他在VOCALOID界立下名聲。雖然代表作多為趣味性質的作品，但其實他擅長的是抒情的旋律，以及未經矯飾卻又非常優秀的歌詞。如今以一首「 Episode.0 」拿下了「がくっぽいどコンテスト」的冠軍後，更讓他的創作之路倍受肯定。

9. new [初音ミクオリジナル曲] 計画都市／ millstones

　令人暢快的電子低音所構成的鼓打貝斯(drum and bass)作品，充滿速度感的電子旋律與鼓打貝斯結合的曲調，給人留下近未來都市的印象。Miku獨具個性的沉穩腔調，帥氣俐落而不著痕跡，身體裡的細胞也似乎被這輕快的旋律給喚醒。中文翻譯

　millstones在NICONICO動畫網站上，是一位以自行創作音樂來製作MAD(音樂改編創作)的頂尖創作人，擅長將編輯過的影片人物來配合自己的音樂手法，形成很高的中毒性。音樂風格以電子音樂與HOUSE為主，目前在VOCALOID上的創作共有7首。

8.↑ 【VOCALOID】　欺瞞の雨　FULLver. 【桜ノ雨替え歌】／頭破七分

　為了諷刺halyosy以及他所屬的音樂團體absorb，而改編halyosy的作品，同時也是VOCALOID的經典名曲「桜ノ雨」，。歌詞內容諷刺和尖酸的內容，引起了正反兩派的論戰。詳細的事件請參考#115期。上週第10名。

7.↑ mikiオリジナル曲「サテライト」／ぺぺろんP

　曲名「satellite」是衛星的意思，自己無法發出光芒，與行星保持著一定的距離而不斷回繞著，ぺぺろんP試著將這種距離感比喻成人際關係，刻意不使用「月亮」或「地球」等單字也是因為這個原因。曲調是重節奏的動畫歌曲風，宇宙感的旋律想是進入了浩瀚的思想空間，miki力量飽滿的聲音，到了歌曲後半會更有絕佳的感受。上週第161名。中文翻譯

　ぺぺろんP是一位年輕(20歲)的電子音樂創作人，冷酷中帶有強烈意念的高節拍曲調，熾熱思念般的歌詞為最大的特徵，尤其在歌詞上的創作，為了呈現某種概念而有許多刻意的設計，若能讀過他在部落格上的解釋，會有更深的感觸。作曲曲風種類繁多，在樂曲的前奏就能呈現歌曲中相當具有個性的一面，被人稱做「前奏的魔術師」，是少數持有全部日語版VOCALOID的創作人。

6. new 【初音ミク】　ひとりきりのメリーデイ　【めり☆くり】／のぼる↑

　耶誕節的應景歌曲，青春般的曲調使心情也隨著節慶的氣息而活潑了起來，平凡而簡單的歌詞讓單身族們產生了強大的共鳴。看到街上成雙成對的人們，觸景傷情的又想起自己孤單的一個人過，但是樂觀開朗是很重要的，因為耶誕節就是要開開心心地過喔。中文翻譯

　「のぼる↑」的作品多以抒情和搖滾為主，使用的角色是Miku、Ruka和GUMI，坦率真誠的歌詞任誰都能感同身受，引起了許多人的共鳴，作品相當地深入人心。首次完成的殿堂曲是「恋はきっと急上昇☆」。

5.↑ 【MEIKO】Bad Apple!!【東方カバー】／ IGASIO

　日本非常知名的同人遊戲社團「上海アリス幻樂団」所製作的一系列彈幕射擊遊戲，稱為「東方Project」，由於自成一派的世界觀和遊戲風格，成為一個強大的文化現象。在1998年所推出的第4個作品「東方幻想郷～ Lotus Land Story.」當中所使用的插入音樂「Bad Apple!!」，由同社團改編成歌曲後，由於獨特的音樂風格，成為二次創作的人氣素材。

　延續著一連串VOCALOID翻作的熱潮，IGASIO也發表了MEIKO版本，技術非常好的聲音調教，在抖音上的控制相當穩定，更引人注目的，則是MEIKO乳搖的動畫製作，相關的程式和技術也許可參考「Nico 中文字幕組」的「讓圖片跟著地震的軟體！」這篇文章。

　IGASIO是早期的VOCALOID的創作人，特別以年長組的KAITO與MEIKO的調教技術非常優秀，分別都得到了大師級的稱號，但是在Miku出現以前的知名度並不高，目前積極與其他P主共同創作為主要活動。

4. new 【オリジナル曲PV】恋人のランジェ【初音ミク】／ハチ

　這是一首相當充滿哲理的作品。漂浮感的不安定曲調，遊走在旋律的邊緣，呈現出若有似無的抽象狀態。ハチ以他一貫的作曲風格，讓音樂呈現非常謎樣的焦慮感。中文翻譯

　曲中描寫的是一個人與另外一個自己，但是這個自己卻不是原本的自己，也就是部分相同而靈魂不同的狀態，至於那是什麼存在？就讓各位自由發揮吧。

　ハチ具有將自己獨創的世界觀具象化某種故事曲的才能。他所創造的作品，不管是從抽象還是具象的角度，都能給閱聽者帶來不同的感受，也因此詮釋他的作品的方法各有不同，尤其是以文字構成的PV影像相當具有魅力。代表作「結ンデ開イテ羅刹ト骸」目前已達到播放數一百萬人次。

3. new 鏡音レンオリジナル曲　「マジカル☆ぬこレンレン」／オワタP

　オワタP又再度發表令人期待的狂想新作，這次以「會變身魔法少年」為構想，發表了高BPM的歡樂電波曲。曲中使用了許多V家的角色一同演出，讓作品相當熱鬧，是一首オワタP讓人熟悉的大暴走型作品。歌曲開頭所使用的是トラボルタP的名曲「ココロ」，以及使用類似於暴走P作品的圖像，但是跟他們一點關係都沒有喔(笑)。中文翻譯

　Len喝下了Rin所作的謎之藥水，被KAITO親吻之後，變成了「魔法少年小貓LenLen」，用不可思議的力量變身成小貓，今天也要守護街道的和平喔。(為什麼一定要變成貓呀？因為萌呀)

「魔法少年ぬこレンレンＲ」官方網站。

　使用VOCALOID說話技術非常傳神的オワタP，由於代表作「トルコ行進曲 - オワタ＼(^o^)／」而建立起人氣，他的作品都有許多令人莞爾的橋段，而這也是他最大的魅力。作品具有極高的中毒性，雖然音樂本身的品質非常高，特別是卓越的鋼琴曲調為最，但是因為惡稿的作品太過深植人心，使得純音樂比較不受人重視。除了V家歌手以外，使用亞種「弱音ハク」的系列作品也非常受到歡迎。